Übersetzung für 'космонавтика' von Russisch nach Deutsch

космонавтика {ж}

Raumfahrt {f}косм.

Kosmonautik {f}косм.

Weltraumfahrt {f}косм.

Raumschifffahrt {f}косм.

• Автор книги «Антарктика — космонавтика.
• Являлся членом редакционной коллегии журнала «Авиация и космонавтика».
• В 1962—1968 гг. был сотрудником редакции журнала «Авиация и космонавтика».
• Область научных исследований — применение математики в различных отраслях: космонавтика, авиастроение, электротехника, механика прочности, термоупругость и других.
• Космонавтика США — космическая программа, космическая индустрия и частная космонавтика Соединённых Штатов Америки.

• Организацию слётов поддерживали редакции журналов «Техника — молодёжи», «Авиация и космонавтика».
• В 2017 году вдова Людмила Васильевна Реброва передала в московский Музей космонавтики уникальные письма из домашнего архива, полученные от читателей со всего СССР Михаилом Ребровым за 34 года его работы в отделе «Наука, техника и космонавтика» газеты «Красная звезда».
• В 1987 году портрет капитана Кучеренко был размещён на обложке январского номера журнала Авиация и космонавтика.
• Книга «Жизнь — капля в море» (М: Издательский дом «Авиация и космонавтика», 1998).
• «Авиация и космонавтика» — ежемесячный научно-популярный журнал советских и российских военно-воздушных сил.

• Мастера Холуя используют как сказочные и былинные сюжеты, так и современные: спорт, космонавтика, строительство и т. д.
• Им выполнено много почтовых миниатюр такой тематики, как космонавтика, лениниана, Великая Отечественная война, юбилеи СССР, союзных республик и КПСС.
•  — фотокорреспондент журнала «Авиация и космонавтика».
• являлся заместителем председателя межфракционного депутатского объединения "Авиация и космонавтика России", проводил большую работу по разработке концепции государственной промышленной политики России, уделяя большое внимание поддержке и развитию Российского авиационно-космического комплекса.
• После распада СССР (1991) космонавтика продолжила развиваться в рамках отдельных стран, например, российской и украинской космических программ.

• В СССР развивались наукоёмкие отрасли промышленности: ядерная энергетика, авиационная промышленность, космонавтика, вычислительная техника.
• Когда только зарождалась пилотируемая космонавтика и полёты были короткими и выполнялись в большинстве своём в скафандрах, первые устройства для сбора твёрдых и жидких отходов представляли собой эластичные трусы со сменными гигроскопическими прокладками — предтечами подгузников [...].
• Основными направлениями деятельности корпорации являются: пилотируемая космонавтика, исследование планет, изучение Солнца, астрофизика и создание искусственных спутников Земли [...].