Übersetzung für 'кофейные зёрна' von Russisch nach Deutsch

кофейные зёрна {мн}

Kaffeebohnen {pl}бот.гастр.

---

Werbung

кофейные бобы {мн}

Kaffeebohnen {pl}гастр.

зёрна {мн}

Körner {pl}бот.

отделять зерно / зёрна от плевел {verb}

die Spreu vom Weizen trennenбибл.идиом.

• Процесс производства зёрен кофе копи-лувак состоит в том, что мусанги ("Paradoxurus hermaphroditus", зверёк семейства виверровых) поедают спелые плоды кофейного дерева (кофейные вишни), переваривают окружающую кофейные зёрна мякоть и испражняют зёрнышки кофе, которые затем собираются людьми, моются и сушатся на солнце.
• До этого финским покупателям приходилось самостоятельно обжаривать у себя дома купленные в лавке кофейные зёрна, так как организация промышленной обжарки считалась невыгодной.
• Кофейные зёрна — зёрна кофейного дерева, из которых делают напиток кофе.
• Во времена Испанской империей территория Сальвадора стала сельскохозяйственным центром генерал-капитанства Гватемалы, выращивались какао-бобы, кофейные зёрна и индигофера красильная.
• Для приготовления «белого кофе» кофейные зёрна обжаривают на маргарине из пальмового масла, а готовый напиток подают со сгущенным молоком.

• Согласно легенде, в середине XVII века мусульманский пилигрим тайно вывез кофейные зёрна в Южную Индию.
• Циветы – хищные животные, в природе питаются мелкими насекомыми и другими животными. Кофейные зёрна не являются основой рациона цивет, в диких условиях животные используют кофе как источник дополнительных элементов и способ очистить кишечник. Животные крайне редко питаются кофе в естественных условиях обитания, так как основу рациона составляет животный протеин.
• Во время дегустации чая и кофе часто предлагается визуально оценить не только сам напиток, но и сырьё для его приготовления: чайные листья или кофейные зёрна, их размер, цвет и форму.
• Когда шейх Шадди умер, над его могилой возвели мечеть, а имя стали поминать в утренних молитвах как имя патрона города, покровителя арабских кофеен, вразумившего род людской пить кофе и покупать кофейные зёрна.
• Грамотрицательные диплококки, под микроскопом напоминают кофейные зёрна.

• Это воздействие приводило к изменению характеристик кофе: кофейные зёрна становились хрупкими, их цвет изменялся с зелёного на жёлтый, приобретали сладковатый вкус и своеобразный аромат [...].
• В отличие от других продуктов Nescafé, большинство напитков Dolce Gusto используют жареные и молотые кофейные зерна вместо растворимого кофе.
• Одинаковые ровные гранулы имеют карамельный цвет, похожи на кофейные зерна.
• Traveler’s Coffee поставляет свежеобжаренные кофейные зерна и оборудование сотням партнеров.