Werbung
 Übersetzung für 'кошениль' von Russisch nach Deutsch
энтом.T
кошениль {ж}
Schildlaus {f}
энтом.T
мексиканская кошениль {ж} [Dactylopius coccus]
Cochenilleschildlaus {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Кармин (кошениль) используется в качестве пищевого красителя, в косметике и художественных красках.
  • В Англии кошениль использовали для окраски ткани, идущей на изготовление традиционных армейских мундиров.
  • Излишний полив может способствовать развитию таких вредителей, как мучнистый червец и мексиканская кошениль.
  • Мексиканская кошениль производит красный краситель кармин, который используется при производстве пищевых продуктов, косметики, краски, тканей и т. д.
  • Название отсылает к красному пигменту, выделяемому грибом при культивировании на агаре с солодовым экстрактом: кошениль и кермес — красные красители, производимые из высушенных насекомых.

  • С 2006 года кошениль на большинстве производств в разных странах начинает заменяться искусственным красителем.
  • Название происходит от слова "vermiculus" — «червячок» — на народной латыни обозначавшего кошениль, из которой получали красную краску.
  • армянская кошениль, однако, анализ Вайтинга показал, что для окраса в карминоносном красителе ворсовой нити содержалось 10 % кермесовой кислоты, что дает основание определить этот краситель как польскую кошениль.
  • На экспорт поставлялись практически только красители — из индиго и из насекомых (кошениль).
  • В некоторых случаях из них получают определённые пищевые добавки, например, кошениль.

  • Несмотря на популярное заблуждение, Красный очаровательный АС производится не из насекомого кошениль (Dactylopius coccus, из него добывается Кармин), а из каменноугольной смолы.
  • Из полужесткокрылых получают полезные продукты, например, кошениль.
  • Также майя экспортировали кремень, кошениль и квасцы [...].
  • Кошени́ль, или кошенильный червец, ([...] , от [...]).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!