Werbung
 Übersetzung für 'кошмарный сон' von Russisch nach Deutsch
кошмарный сон {м}Albdruck {m}
кошмарный сон {м}Nachtmahr {m} [veraltet]
псих.
кошмарный сон {м}
Alptraum {m}
псих.
кошмарный сон {м}
Albtraum {m}
Teiltreffer
кошмарный {adj}albtraumhaft
кошмарный {adj}Horror-
3
кошмарный {adj}albtraumartig
кошмарный {adj}grauenhaft
кошмарный {adj}alptraumartig
кошмарный {adj}alptraumhaft
кошмарный сценарий {м}Horrorszenario {n}
кошмарный {adj} [разг.] [ужасный]grauenvoll
кошмарный сценарий {м}Schreckensszenario {n}
наводящий сон {adj}einschläfernd
сон {м}Schlaf {m}
56
навевающий сон {adj} {pres-p}einschläfernd
вещий сон {м} Traumgesicht {n} [geh.] [Traumbild, Vision (im Schlaf)]
погрузиться в сон {verb}in den Schlaf sinken
недобрый сон {м}böser Traum {m}
короткий сон {м}Nickerchen {n} [ugs.]
непродолжительный сон {м}Nickerchen {n} [ugs.]
сон {м} [сновидение]Traum {m} [während des Schlafens]
31
непробудный сон {м}Dornröschenschlaf {m}
мокрый сон {м}feuchter Traum {m} [ugs.]
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Так, Кононеко отмечал, что аранжировка очень схожа с указанной песней, а текст напоминает «кошмарный сон», со строчкой «Сказки мои любимые не читаешь — не надо, и я топаю на крышу».
  • Таким образом, возникает вероятность, что все события этого дня — это лишь кошмарный сон главной героини.
  • Кошмарный сон мучает женщину. Пылающий костёр и в нём — удивительный образ то ли человека, то ли дьявола соблазняет, привлекает её. И она бежит в страхе.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!