Werbung
 Übersetzung für 'красный волк' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
зоол.T
красный волк {м} [Cuon alpinus]
Rothund {m}
Teiltreffer
зоол.
матёрый волк {м}
ausgewachsener Wolf {m}
зоол.T
волк {м} [Canis lupus]
Wolf {m}
32
зоол.T
луговой волк {м} [Canis latrans]
Kojote {m}
зоол.T
рыжий волк {м} [Canis rufus]
Rotwolf {m}
зоол.T
горный волк {м} [Cuon alpinus]
Rothund {m}
зоол.T
гривистый волк {м} [Chrysocyon brachyurus]
Mähnenwolf {m}
идиом.
волк {м} в овечьей шкуре
Wolf {m} im Schafspelz
муз.F
Петя и волк [Сергей Прокофьев]
Peter und der Wolf [Sergei Prokofjew]
ихтио.T
морской волк {м} [Anarhichas lupus]
Gestreifter Seewolf {m}
лит.F
Волк и семеро козлят [братья Гримм]
Der Wolf und die sieben jungen Geißlein [Brüder Grimm]
идиом.
быть голодным как волк {verb} [перен.] [разг.]
einen Bärenhunger haben [fig.] [ugs.]
послов.
Работа не волк, в лес не убежит.
Morgen ist auch noch ein Tag.
зоол.T
волк {м} мелвильский островной [Canis lupus arctos]
Weißwolf {m}
зоол.T
волк {м} мелвильский островной [Canis lupus arctos]
Polarwolf {m}
красный {adj}rot
100
медно-красный {adj}kupferrot
ржаво-красный {adj}rostrot
коричнево-красный {adj}braunrot
коричневато-красный {adj}bräunlichrot
ярко-красный {adj}knallrot [ugs.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'красный волк' von Russisch nach Deutsch

красный волк {м} [Cuon alpinus]
Rothund {m}зоол.T

Werbung
матёрый волк {м}
ausgewachsener Wolf {m}зоол.
волк {м} [Canis lupus]
Wolf {m}зоол.T
луговой волк {м} [Canis latrans]
Kojote {m}зоол.T
рыжий волк {м} [Canis rufus]
Rotwolf {m}зоол.T
горный волк {м} [Cuon alpinus]
Rothund {m}зоол.T
гривистый волк {м} [Chrysocyon brachyurus]
Mähnenwolf {m}зоол.T
волк {м} в овечьей шкуре
Wolf {m} im Schafspelzидиом.
Петя и волк [Сергей Прокофьев]
Peter und der Wolf [Sergei Prokofjew]муз.F
морской волк {м} [Anarhichas lupus]
Gestreifter Seewolf {m}ихтио.T
Волк и семеро козлят [братья Гримм]
Der Wolf und die sieben jungen Geißlein [Brüder Grimm]лит.F
быть голодным как волк {verb} [перен.] [разг.]
einen Bärenhunger haben [fig.] [ugs.]идиом.
Работа не волк, в лес не убежит.
Morgen ist auch noch ein Tag.послов.
волк {м} мелвильский островной [Canis lupus arctos]
Weißwolf {m}зоол.T

Polarwolf {m}зоол.T
красный {adj}
rot
медно-красный {adj}
kupferrot
ржаво-красный {adj}
rostrot
коричнево-красный {adj}
braunrot
коричневато-красный {adj}
bräunlichrot
ярко-красный {adj}
knallrot [ugs.]
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Также в парке живет индийский леопард, красный волк, обыкновенный шакал и медведь-губач.
  • На уроке природоведения ребята узнают, что Красный волк и Синяя птица есть не только в сказке, а заодно умудряются разбить в живом уголке аквариум.
  • Закавказский (=туранский) тигр, красный волк, обыкновенная выдра, джейран.
  • Естественными хищниками являются красный волк, леопард, рысь и тигр.
  • Его ближайшими родственниками являются Эфиопский шакал, также известный как красный волк или королевский шакал и Индийский волк.

  • Охраняемые виды (млекопитающие): амурский тигр, гималайский медведь, красный волк.
  • Красный волк, или горный волк.
  • Слово «волк» содержат также названия видов животных других родов семейства псовых: гривистый волк ("Chrysocyon brachyurus"), красный волк ("Cuon alpinus"), а также вымершего представителя отряда хищных сумчатых — сумчатого волка ("Thylacinus cynocephalus").
  • В начале XX века отмечен красный волк.
  • , красный волк ("Cuon alpinus") [...] , леопард ("Panthera pardus") [...] и крупные хищные птицы [...].

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!