Werbung
 Übersetzung für 'крачка' von Russisch nach Deutsch
NOUN   крачка | крачки | крачки
орн.T
крачка {ж}
Seeschwalbe {f}
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
орн.T
австралийская крачка {ж} [Sternula nereis, syn. Sterna nereis]
Australseeschwalbe {f}
орн.T
белокрылая болотная крачка {ж} [Chlidonias leucopterus]
Weißflügelseeschwalbe {f}
орн.T
белокрылая болотная крачка {ж} [Chlidonias leucopterus]
Weißflügel-Seeschwalbe {f}
орн.T
бурокрылая крачка {ж} [Onychoprion anaethetus, syn.: Sterna anaethetus]
Zügelseeschwalbe {f}
орн.T
карликовая крачка {ж} [Sternula antillarum, syn.: Sterna antillarum]
Antillenseeschwalbe {f}
орн.T
карликовая крачка {ж} [Sternula antillarum, syn.: Sterna antillarum]
Amerikanische Zwergseeschwalbe {f}
орн.T
крачка {ж} инков [Larosterna inca]
Inkaseeschwalbe {f}
орн.T
крачка-инка {ж} [Larosterna inca]
Inkaseeschwalbe {f}
орн.T
малая крачка {ж} [Sternula albifrons, syn.: Sterna albifrons]
Zwergseeschwalbe {f}
орн.T
пестроносая крачка {ж} [Thalasseus sandvicensis, syn.: Sterna sandvicensis]
Brandseeschwalbe {f}
орн.T
розовая крачка {ж} [Sterna dougallii]
Rosenseeschwalbe {f}
орн.T
тёмная крачка {ж} [Onychoprion fuscatus]
Rußseeschwalbe {f}
орн.T
чёрная болотная крачка {ж} [Chlidonias niger]
Trauerseeschwalbe {f}
орн.T
южноамериканская крачка {ж} [Sterna hirundinacea]
Falklandseeschwalbe {f}
15 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Некоторые другие виды птиц, такие как бенгальская крачка, бурокрылая крачка, серебристый чеглок и чеграва зависят от островов экорегиона как от их мест размножения.
  • Среди птиц, гнездящихся на Моту-Ити — тёмная крачка.
  • Светлая крачка, или темнозатылочная крачка (...), — вид морских птиц из семейства чайковых (Laridae).
  • ... Полярная крачка). Полярная крачка - птица, которая может путешествовать на большие расстояния.
  • На Топу гнездятся розовая крачка ("Sterna dougallii"), речная крачка ("Sterna sandvicensis"), мадейрский буревестник ("Oceanodroma castro"), "Calonectris diomedea borealis", "Puffinus assimilis baroli".

  • Деревом города считается сосна, цветком — Pinus thunbergii, птицей — малая крачка.
  • Деревом посёлка считается слива японская, цветком — цветок сакуры, птицей — малая крачка.
  • Обыкновенная глупая крачка (...) — вид морских птиц из семейства чайковых (Laridae).
  • Белокрылая болотная крачка непрерывно кружит в воздухе, изредка присаживаясь на воду.
  • В заливе гнездятся белоплечий орлан, камчатская крачка, речная крачка, длинноклювый пыжик.

  • Чёрная кланяющаяся крачка ("Anous minutus" [...]) — вид морских птиц из семейства чайковых (Laridae).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!