Werbung
 Übersetzung für 'крепость вина' von Russisch nach Deutsch
вино
крепость {ж} вина
Alkoholgehalt {m} des Weins
Teiltreffer
военно
Крепость пала.
Die Festung ist gefallen.
ист.
купчая крепость {ж}
Kaufbrief {m}
крепость {ж} [сооружение]Feste {f} [veraltet] [Festung]
архит.военноист.
крепость {ж} [замок]
Burg {f}
15
архит.военно
крепость {ж} [сооружение]
Festung {f}
35
ист.
крепость {ж} [сооружение]
Kastell {n} [Festung]
ист.
крепость {ж} [крепостное право]
Leibeigenschaft {f}
вина́ {ж}Schuld {f}
29
Моя вина!Meine Schuld! [ugs.]
муз.
ви́на {ж}
Vina {f}
вино
ви́на {мн}
Weine {pl}
вина́ {ж} [проступок]Vergehen {n}
3
вина {ж} [причина]Ursache {f}
7
право
исключительная вина {ж}
Alleinschuld {f}
вино
брожение {с} вина
Weingärung {f}
вино
сорт {м} вина
Weinsorte {f}
бокал {м} винаGlas {n} Wein
вино
производитель {м} вина
Weinhersteller {m}
любитель {м} винаWeinliebhaber {m}
основная вина {ж}Hauptschuld {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Крепость вина из сорта Скуппернонг составляет 10—12 градусов. Вина этого сорта также обладают диким, мускусным вкусом.
  • Таким образом мацерация и алкогольное брожение (ферментация) во многом определяют качество и вид алкогольных продуктов, в частности, цвет, сахаристость и крепость вина.
  • Вино имеет неограниченный срок хранения, в зависимости от длительности выдержки крепость вина может колебаться от 10,5 до 12,5 %.
  • Крепость вина "Саперави" составляет 10—12 градусов. Рекомендуется к жирным блюдам грузинской кухни. Вина из саперави долго созревают и долго сохраняют качество, при этом наиболее высокое качество достигается в период от 4 до 30 лет.
  • Крепость вина 17—19 %, сахара — от 5 до 10 % по объёму. Чаще всего портвейн 777 — белый [...] , однако бывает и красный, и розовый портвейн.

  • Вино, подверженное продолжительному действию мороза, приобретает большую крепость, легко и хорошо очищается и становится стойким к порче.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!