Übersetzung für 'крестнику' von Russisch nach Deutsch

подарок {м} крестнику

Patengeschenk {n}религ.

Eingebinde {n} [veraltet] [Patengeschenk]религ.

• Через какое то время после его правления Прибыслав-Генрих Браниборский передал эти земли своему крестнику сыну Альбрехта Медведя — Оттону.
• Император Пётр I передал её от придворной церкви своему крестнику — стольнику(с 1692-го года) Борису Мироновичу Батурину .
• В то время село принадлежало крестнику Ивана Калиты — митрополиту Московскому Алексию.
• Однако в конечном итоге Орлик остался с Карлом XII, который стал крёстным отцом новорождённого сына Орлика Якова и обещал выдать крестнику 20 тысяч талеров после возвращения в Швецию.
• В 1796 году усадьба и село были пожалованы императором Павлом I своему крестнику, Петру Павловичу Званцову, сыну турецкого паши и основателю династии Званцевых.

• Через какое то время после его правления Прибыслав-Генрих Браниборский передал эти земли вместе с городом Гавельсбергом своему крестнику сыну Альбрехта Медведя Оттону.
• ... талер), предназначенной для подарка крестного крестнику на крестинах.
• Она была одной из крёстных Джона, позже по завещанию она оставила крестнику 12 серебряных блюд.
• и дошёл до самого юга Уэссекса, захватив остров Уайт, который отдал своему крестнику Этельвалху.
• Многие мемориальные вещи долгое время хранились во Франции: вторая жена писателя Клавдия передала чемодан с личными вещами крестнику Андрею Богословскому, который, в свою очередь, передал их на хранение французскому посольству.

• Его крёстной матерью стала сама Екатерина II, давшая крестнику фамилию своего камердинера.
• На крестинах 11 августа в Анненгофском дворце восприемниками от купели были императрица Елизавета Петровна и её племянник Пётр Фёдорович; императрица пожаловала крестнику 500 руб., а через два месяца В.
• Последние годы жизни принц Конде находился под сильным влиянием лондонской авантюристки Софи Доуз, получившей по его протекции титул баронессы Фешер, которой и завещал значительную часть своего состояния; основная часть наследства досталась четвёртому сыну короля Луи-Филиппа, племяннику жены Конде и его крестнику герцогу Омальскому, который впоследствии написал историю рода Конде.
• впоследствии получившее известность под несколько видоизменённым названием, Владислав Белза написал в 1900 году во Львове, посвятив его своему пятилетнему крестнику Людвику Вольскому, сыну знаменитой поэтессы-модернистки [...] и её супруга, инженера [...].