Übersetzung für 'кровоизлияние' von Russisch nach Deutsch

кровоизлияние {с}

Blutung {f}мед.

Bluterguss {m}мед.

---

Werbung

субарахноидальное кровоизлияние {с} <САК>

Subarachnoidalblutung {f} <SAB>мед.

---

кровоизлияние {с} в мозг

intrazerebrale Blutung {f} <ICB>мед.

• Гемартро́з — кровоизлияние в полость сустава.
• 29 сентября 2001 года Стоун перенесла внутримозговое кровоизлияние.
• Причины непрозрачности включают: отек роговицы, гифема , катаракта и кровоизлияние в стекловидное тело.
• Малое кровоизлияние в стекловидное тело, часто проявляется в виде «деструкции стекловидного тела».
• Кровоизлияние в стекловидное тело — кровоизлияние в глаз из-за травм, разрывов сетчатки, субарахноидальных кровотечений (как синдром Терсона (Terson)), или тромбов кровеносных сосудов.

• Со стороны органов чувств: диплопия, нистагм, светобоязнь, отек зрительного нерва, внутриглазное кровоизлияние, ослабление слуха.
• В научной литературе термины «геморрагический инсульт» и «нетравматическое внутримозговое кровоизлияние» либо употребляются как синонимы, либо к геморрагическим инсультам, наряду с внутримозговым, также относят нетравматическое субарахноидальное кровоизлияние.
• В последнем случае формируется "диапедезное кровоизлияние", которое характерно, в частности, для воспалительного процесса.
• Если излившаяся кровь раздвигает окружающие ткани и заполняет сформированную полость, кровоизлияние называют гемато́мой.
• Интрааксиальное кровоизлияние — кровоизлияние в пределах головного мозга.

• 20 декабря 1953 года перенёс кровоизлияние в мозг, умер на следующий день.
• Другие причины — внутримозговое кровоизлияние, инфаркт мозга, тяжелая черепно-мозговая травма и новообразования.
• Другие побочные эффекты включают кровоизлияние и истончение роговицы, отложения кристаллов на радужке, атрофию радужки и расширение зрачка.
• Она была госпитализирована с диагнозом субарахноидальное кровоизлияние.
• Ишемические инсульты составляют 70—85 % от всех случаев инсульта, кровоизлияние в мозг — 20—25 %, субарахноидальное кровоизлияние — 5 %.

• Причиной смерти стало кровоизлияние в мозг, возникшее после перенесённой операции.
• Синдром Терсона — появление кровоизлияния в стекловидное тело глаза человека в связи с субарахноидальным кровоизлиянием.