Übersetzung für 'кровопотеря' von Russisch nach Deutsch

кровопотеря {ж}

Blutverlust {m}мед.

• Нетравматическая кровопотеря, ведущая к гиповолемическому шоку может быть вызван эпистаксисом гастроинтестинальным кровотечением, образованием свища сосуда.
• Среди которых монографии, посвященных различным проблемам патологоанатомии — огнестрельной травме (смертельная кровопотеря, эмболии), перинатальной патологии и тератологии, истории развития патологоанатомии в СССР.
• Послеродовое кровотечение или послеродовая кровопотеря (ПРК) — кровотечение, возникающее в послеродовой период, которое приводит к значительной кровопотере.
• Причиной такого состояния могут быть гемодилюция, кровопотеря, некоторые случаи диссеминированного внутрисосудистого свёртывания, а также сепсис.
• Основную опасность при их нападениях на домашнего скота представляет не кровопотеря, а передающиеся от вампиров бешенство и другие инфекционные заболевания, опасные для рогатого скота и для человека.

• Как показывают клинические исследования больных из общины свидетелей Иеговы, плановые операции можно безопасно проводить даже с предоперационным уровнем гемоглобина 60 г/л, если ожидаемая кровопотеря не превышает 500 мл.
• При недостаточности компенсаторных механизмов и при длительном снижении АД острая кровопотеря переходит в необратимое состояние (геморрагический шок), длящееся часами.
• В 1947 году успешно защитил докторскую диссертацию на тему «Острая кровопотеря».
• В случае переломов доспех фиксирует кости пронзая их вместе с плотью, результатом этого является обширная кровопотеря.
• Выраженные нарушения функции почек, предшествующая выраженная миелодепрессия, недавняя значительная кровопотеря, повышенная чувствительность к препаратам, содержащим платину.

• Улучшение исхода родов наблюдается по всем параметрам, кроме одного — при домашних родах увеличивается средняя кровопотеря.
• Средняя кровопотеря в течение 3 циклов для ЛНГ-ВМС составила в данном исследовании 72 мл, а для медьсодержащих - 112 мл.
• Этиология заболевания может быть различна, к цитопении могут приводить инфекционные заболевания, отравление различными токсинами, кровопотеря, злокачественные новообразования, генетические заболевания.
• Первично (первые 24 часа) или вторичное (2 - 42 сутки) послеродовое кровотечение — кровопотеря более 500 мл после родов через естественные родовые пути и более 1000 мл при проведении операции кесарева сечения или кровопотеря любого объема крови, приводящего к гемодинамической нестабильности.
• В целом кровотечение часто свидетельствует о худшем прогнозе, а кровопотеря может привести к летальному исходу.

• Её отличает малая кровопотеря, быстрое заживление, косметический эффект по сравнению с обычной хирургией.
• Сгустки крови, возникающие при повреждении, могут смываться потоком крови, поэтому возможна кровопотеря.
• Если расслоение прорывает стенку аорты полностью (все три слоя), то происходит быстрая массивная кровопотеря.