Werbung
 Übersetzung für 'круг слушателей' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
круг {м} слушателейZuhörerkreis {m}
Teiltreffer
круг {м}Ring {m} [Kreis]
6
мат.
круг {м}
Kreis {m}
42
круг {м} темThemenkreis {m}
круг {м} обществаGesellschaftskreis {m}
порочный круг {м}Zirkelschluss {m} [Teufelskreis]
комм.
круг {м} покупателей
Kundenkreis {m}
спорт
центральный круг {м}
Mittelkreis {m}
право
круг {м} полномочий
Zuständigkeitsbereich {m}
круг {м} интересовInteressenbereich {m}
круг {м} лицPersonenkreis {m}
гончарный круг {м}Töpferscheibe {f}
круг {м} задачAufgabenspektrum {n}
надувной круг {м}Schwimmreifen {m}
астрон.
круг {м} Зодиака
Tierkreis {m}
астрон.
вертикальный круг {м}
Vertikalkreis {m}
астрон.
меридианный круг {м}
Meridiankreis {m}
круг {м} читателейLeserkreis {m}
круг {м} семьиFamilienkreis {m}
мат.
круг {м} кривизны
Krümmungs­kreis {m}
идиом.
замкнутый круг {м}
ausweglose Lage {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • "Church in These Streets" - это серия джемов, основанных на ловушках, которые вдохновят свою целевую аудиторию и порадуют широкий круг слушателей".
  • Бесспорно самый популярный альбом AC/DC на момент выпуска, "Highway to Hell" значительно расширил круг слушателей группы и стал трамплином перед головокружительным взлётом в следующем году с альбомом "Back in Black".
  • " у группы начал появляться широкий круг слушателей.
  • Общий формат как «Нашего радио», так и MTV Россия был ориентирован на широкий круг слушателей и в целом был весьма далёк от рок-музыки 80-х, в стиле которой группа продолжала играть.
  • Это значительно расширяло круг слушателей радио, особенно среди ингушской молодёжи, проживающей за пределами республики.

  • Желание расширить круг слушателей возникло позже.
  • Так как заниматься на курсах могли лишь офицеры, проживающие в Париже или в его окрестностях, в 1931 году были организованы заочные курсы, что позволило расширить круг слушателей.
  • В дальнейшем группа записывается только на английском языке, ориентируясь на более широкий круг слушателей.
  • В дальнейшем, с зарождением и развитием симфонической музыки, камерной музыкой стали называть произведения, рассчитанные на небольшое количество исполнителей и ограниченный круг слушателей.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!