Werbung
 Übersetzung für 'кружевная' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
одеж.
кружевная блузка {ж}
Spitzenbluse {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'кружевная' von Russisch nach Deutsch

кружевная блузка {ж}
Spitzenbluse {f}одеж.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Позднее, поскольку в деревне находился монастырь Бедных Кларисс, перестроенный после землетрясения 1706 года Козимо Фанзаго, была учреждена настоящая кружевная школа , продолжающая свою деятельность и в настоящее время.
  • Во время Первой мировой войны кружевная промышленность шантильи в Бельгии пережила кратковременное возрождение.
  • Промышленный выпуск салфеток осуществляет: Вологодская кружевная фирма «Снежинка».
  • В 1927 была открыта кружевная артель имени 1 Мая.
  • В 1913 году открылась кружевная школа на средства Авиновой.

  • В 1913 году — 25 дворов, сельскохозяйственная школа Губернского Земства, церковно-приходская и кружевная школы.
  • Вологодская кружевная фирма «Снежинка» обладает правом пользования наименованием места происхождения товара «Вологодское кружево».
  • В 1993 году предприятие было акционировано и зарегистрировано как ОАО «Гардинно-кружевная компания».
  • «…По данным историка Милованова, в XVIII веке в Муромино существовала крепостная кружевная фабрика.
  • Вокруг неё появилась прекрасная, точно кружевная, кованая ограда, в которой, помимо храма, разместились церковные лавки и хозяйственные постройки.

  • В самом простом варианте декоративные элементы сорочки — жабо и манжеты — изготавливались из той же ткани и собирались складками; более дорогим вариантом была кружевная отделка ворота и рукавов.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!