Werbung
 Übersetzung für 'кружевной' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
текстиль
кружевной {adj}
Spitzen-
4
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'кружевной' von Russisch nach Deutsch

кружевной {adj}
Spitzen-текстиль
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • В этом городе был кружевной рынок.
  • Также кружевной промысел существует в Кале.
  • Людовика XIV носил кружевной воротник, сделанный кружевницами из Бурано, на изготовление которого потребовалось два года.
  • Ряд вертикальных дощечек формируют фриз, окантованный снизу кружевной резьбой в виде растительного орнамента.
  • Традиционно в Польше пасхальную корзинку накрывают белой льняной или кружевной салфеткой и украшают ветвями самшита и лентами.

  • Основой женской линейки бренда являются изысканные приталенные платья, а также классические детали базового гардероба — блузы, прямые брюки, футболки с кружевной панелью и мягкие вязаные пуловеры.
  • являются различными нечётными числами, большими 1, то кружевной узел ("p", "q", "r") является необратимым.
  • , в моду вошла простая, слегка припудренная причёска, украшенная букетиками или кружевной наколкой.
  • В червлёном поле — под золотой пчелой летящей наискось вправо — выходящая рука в зелёном рукаве с кружевной манжетой, с гусиным пером, наклонённым вправо, в пальцах.
  • Образование неполное среднее. С 1933 года жил в Москве. Работал слесарем на кружевной гардинной фабрике.

  • Завораживает тонкий кружевной орнамент обложки рассказа И. С. Тургенева «Бежин луг» (1943).
  •  — элемент национального испанского женского костюма, длинный шелковый или кружевной шарф-вуаль, который обычно надевается поверх высокого гребня (пейнеты), вколотого в причёску, и падает на спину и плечи.
  • Для каждой двери — свой ключ с кружевной рукояткой.
  • Давыдова, которая в 1880 году посетила город Елец и описала процветавший тогда кружевной промысел.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!