Übersetzung für 'крёстная' von Russisch nach Deutsch

крёстная {ж} [разг.]

Patentante {f}

Taufpatin {f}религ.

---

Werbung

крёстная дочь {ж}

Patentochter {f}религ.

крёстная мать {ж}

Patin {f}религ.

Patentante {f}религ.

Gotte {f} [schweiz.] [alemannisch] [Patin]религ.

• Бэрримор — крёстная мать Фрэнсис Бин Кобейн, дочери Курта Кобейна и Кортни Лав.
• ... 1 декабря 2006), дочери футболиста Евгения Алдонина и певицы Юлии Началовой, крёстная мать Веры — певица Лариса Долина.
• Фея-крёстная получила в основном положительные отзывы кинокритиков, которые оценили юмор и злодейство персонажа, а также игру Сондерс.
• Брандолини д’Адда — крёстная мать сына Маргариты Миссони, Отто Германа Амоса.
• Мерил Стрип — крёстная мать актрисы Билли Лурд.

• Мать (крёстная) — Гулёнкова Прасковья Григорьевна (1893 — 1983).
• С 2005 года состоит в браке с журналистом в Хорватии Робертом Валдецем, имеет дочь Софью от первого брака с предпринимателем Андреем Советовым (крёстная мать — Жанна Агалакова).
• Робин — крёстная мать своей племянницы Джеймс Рейнольдс (род. ...
• Жаклин Биссет — крёстная мать Анджелины Джоли.
• В серии «Винсент и Доктор» Доктор говорит, что у него была «двуглавая занудная крёстная с жутким запахом из двух ртов».

• В Армянской апостольской церкви нет понятия «крёстная мать» и восприемником может быть только мужчина.
• Связующим звеном между движением панков и предыдущим поколением битников выступила «крёстная мать панк-движения», Патти Смит.
• В свадебной обрядности сибирских белорусов, как и у русских, большое значение придавалось предсвадебным обрядам «мытья в бане», в чём помогала крёстная невесты.
• Через год её крёстная мать высказала Луизе Терезе своё желание основать монашескую конгрегацию, которая объединяла бы в своей деятельности монахинь и женщин-мирянок.
• ... 2006), был крещён в Сочи, 8 сентября 2007 года, крёстный отец Андрей Разин, крёстная мать Галина, старшая сестра Светланы Шатуновой.

• В христианстве крёстная мать — женщина по отношению к тому, чьей восприемницей она была при крещении.
• Отец — композитор Кирилл Молчанов (1922—1982), мать — актриса Марина Пастухова-Дмитриева (1917—2001), крёстная — Ольга Леонардовна Книппер-Чехова (1868—1959).
• Предположительно, название посёлка образовано от «божатка» (крёстная мать; божатко, божат — тот, кто воспитывает незаконнорождённых, иногда просто крёстный отец).