Werbung
 Übersetzung für 'кудрявые волосы' von Russisch nach Deutsch
кудрявые волосы {мн}Kraushaar {n}
кудрявые волосы {мн}krauses Haar {n}
Teiltreffer
волосы {мн}Haare {pl}
48
чесать волосы {verb}Haare kämmen
удалять волосы {verb}enthaaren
космет.
укладывать волосы {verb}
Haare stylen
покрасить волосы {verb}sichDat. die Haare färben
длинные волосы {мн}langes Haar {n}
густые волосы {мн}dichtes Haar {n}
каштановые волосы {мн}kastanienbraunes Haar {n}
у́гольные волосы {мн}kohlschwarzes Haar {n}
волосы {мн} бородыBarthaar {n}
волосы {мн} бородыBarthaare {pl}
прямые волосы {мн}glattes Haar {n}
густые волосы {мн}volles Haar {n}
обесцветить (волосы{verb} [сов.]blondieren
обесцвечивать (волосы{verb} [несов.]blondieren
лобковые волосы {мн}Schamhaare {pl}
астрон.
Волосы {мн} Вероники
Haar {n} der Berenike
неприбранные волосы {мн}ungemachte Haare {pl} [ugs.]
седые волосы {мн}graue Haare {pl}
женские волосы {мн}Frauenhaar {n}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Их характерными признаками являются долихокефалия, волнистые или даже кудрявые волосы (например, в племени бакаири), низкий рост.
  • узкий лоб, продолговатое лицо, черные кудрявые волосы и стройный стан.
  • У неё чёрные кудрявые волосы.
  • У башкирского народа есть примета: если у человека кудрявые волосы, то ему уготована извивающаяся и непредсказуемая судьба.
  • За свою скорость и длинные кудрявые волосы он получил прозвище «дикая лошадь».

  • У неё каштановые кудрявые волосы, собранные в две пышные косы приклеплёные синимы звёздами по бокам головы.
  • Таня обладает спортивным телосложением и смуглым цветом кожи, у неё пышные рыжие кудрявые волосы.
  • Долгое время у него был следующий сценический образ: шляпа «цилиндр», длинные чёрные кудрявые волосы и очки, сигарета в зубах, узкие кожаные штаны, а также голубая бандана в заднем правом кармане штанов.
  • Он небольшого роста; у него русые, кудрявые волосы и голубые глаза.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!