Übersetzung für 'курит' von Russisch nach Deutsch

Пушкин нервно курит в сторонке!

Im Vergleich dazu würde selbst Puschkin verblassen!идиом.

• Ливси из оригинальной книги, по сравнению с его мультяшным вариантом, серьёзен и осторожен, курит трубку и не является сторонником здорового образа жизни.
• В игре American McGee’s Alice Шалтай-Болтай сидит на разрушенной стене, у него разбита голова, он курит сигару.
• Женат. Увлекается единоборствами, охотой и автоделом. Не курит. Любимый напиток — квас.
• Базавлуцкий не употребляет спиртного и не курит, запретил курение на всей территории предприятия.
• Серия сосредоточена на проблемах Фиби, Моники и Чендлера: у первой появляются дополнительные деньги, Моника встречается с отличным парнем, Чендлер снова курит.

• Почти не пьёт, не курит и не употребляет наркотики.
• Цельность образа нарушается лишь в том плане, что фон Берков курит, причём публично — что невероятно для офицера СС.
• Несмотря на то, что персонаж Фрэнка Галлахера сериала «Бесстыдники» является заядлым курильщиком, сам Дэвид не курит и испытывает неприязнь к никотину.
• — Вот новость! — сказала девица Б. — Мой отец курит с 15 лет, а ему теперь уже 72 года.
• Мэдисон курит. Болеет за футбольный клуб «Сан-Франциско Форти Найнерс».

• Стас Костюшкин ведёт здоровый образ жизни — не пьёт и не курит, занимается боксом.
• По профессии фотограф. Много курит. К сыну относится по-доброму.
• Пока Том курит в туалете ресторана, всю его жизнь стирают.
• Терри Гиллиам показан поедающим купюру в 100 франков. Сэмюэл Фуллер курит сигару.
• Ступишина не курит, поэтому для выступления ей сделали специальную самокрутку с нарисованным фломастером красным огоньком.

• По собственным словам, не курит и не злоупотребляет алкогольными напитками, с детства является вегетарианцем.
• Не пьёт, не курит, обладает баритоном и входит в квартет «Поющие сенаторы».
• Абдулла — щёголь, резко выделяющийся на фоне своих довольно оборванных нукеров: носит френч, а не чапан, курит сигары.