Übersetzung für 'курицу' von Russisch nach Deutsch

Яйца курицу не учат.

Das Ei will klüger sein als die Henne.послов.

---

резать курицу, несущую золотые яйца {verb}

die Gans, die goldene Eier legt, schlachtenидиом.

das Huhn, das goldene Eier legt, schlachtenидиом.

• Человек приручил и одомашнил банкивскую курицу более 8000 лет тому назад.
• Иногда курицу перед приготовлением натирают специями, а некоторые используют маринованную курицу.
• В оригинальном рецепте курицу заправляют итальянской приправой.
• Камила отвлекает их и забирает курицу.
• ... შქმერული) — блюдо западно-грузинской кухни, представляющее собой жареную курицу в молочно-чесночном соусе.

• Также важно соблюдать количество кур в курятнике: на 1 курицу приходится 0,8-1 квадратный метр.
• В качестве пасхального блюда можно также есть и курицу вместо, например, ягнятины.
• В наши дни моле поблано из индейки делают преимущественно на Рождество, а во все остальные дни используют курицу.
• В 1977 году было получено 94,3 миллиона штук яиц (245 штук на курицу-несушку).
• Иногда для начинки используют курицу. Иногда также добавляют нарезанные грибы и сыр моцарелла.

• Ведьма оставила в замке волшебную курицу и приказала ухаживать за этой курицей и сказала, что пока будут ухаживать за этой курицей, до замок будет неприступным и невредимым.
• В обряде есть много разных элементов, наиболее известный из которых — крутить живую курицу или деньги над головой три раза.
• Один из артефактов, яйцо "morph ovum", позволял превратить противника (в том числе другого игрока) в курицу, которую легко можно было убить.
• Жена мельника, увидев у старушки её единственную курицу, украла у неё эту курицу, и была заколдована и сама превратилась в чудовищную антропоморфную курицу.
• На Окинаве в якисобу добавляют сосиски, ветчину, курицу или свинину. В Хиросиме якисобу жарят в окономияки.

• Международный союз орнитологов относит глазчатую курицу к монотипическому роду и не выделяет подвидов.
• ... 6)       Данные или вещественные сборы каждый тягловый крестьянин ежегодно со двора своего обязан сдать владельцу: гусь одну, курицу две, яиц 20 шт, грибов белых один коп,  пеньки , дару одну копу.
• Джулия быстро освоилась перед камерой и, уронив курицу или кусок теста со стола, тут же его поднимала, говоря телезрителям: «Мы же одни на кухне».
• — Каждый петух обслуживает каждый раз одну и ту же курицу?
• Обед представляет собой сэндвичи с начинками, например тунец с кукурузой и майонезом, ветчину с сыром, курицу с соусом или яйцо с майонезом.