Übersetzung für '
курицына' von Russisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Медаль «За освобождение Варшавы» учреждена . Автор проекта медали — художница Курицына.
- Татьяна Геннадьевна Курицына (...) — российская футболистка, полузащитник.
- В 2009 году Голубочкин подписал открытое письмо против актёра и шоумена Александра Курицына-Невского, позиционировавшего себя как сторонника «оздоровительного бодибилдинга»: в письме Невского обвиняли в присвоении себе титулов победителя соревнований NABBA и IFBB, хотя он официально никогда не числился среди участников соревнований. В частности, Голубочкин обвинил Курицына в том, что последний порочил честь Владимира Турчинского и бодибилдинга своими скандальными высказываниями.
- Тоя же осени пришед послы из Казани Аппай улан, и Бахты-Килдей князь, и протчии и биша челом великому князю от всея земли Казанской за свою вину и о хане Сафа-Киреи. И государь по их челобитью пожаловал, а в Казань послал своего посла князя Василия Даниловича Пенкова да дьяка Афанасия Фёдоровича сына Курицына.
- Во 2-й половине XV века Мерило Праведное было использовано при создании Чудовской редакции Кормчей книги и «Кормчей Ивана Волка Курицына».
- Член объединения «Eurocon», организатор и директор галереи «Eurocon им. В. Курицына» (1996-1998).
- Определённый интерес представляют тексты, вышедшие из-под пера еретиков. Это прежде всего «Лаодикийское послание» Фёдора Курицына. Им же написано «Сказание о Дракуле воеводе» — пересказ легенд о правившем Валахией в середине XV века воеводе Владе Цепеше. Кроме писаний дьяка Курицына — предисловие к «Еллинскому летописцу», сделанное одним из еретиков Иваном Чёрным, его же глоссы на полях «Еллинского летописца» и Библейского сборника.
- В марте 2010 года в федеральной ротации музыкальных телеканалов страны появился видеоклип группы Т9 и Юли Савичевой. Съемки клипа на песню «Корабли» под руководством режиссёра Евгения Курицына прошли в конце прошлой осени на пересохшем Аральском море.
- Притча о двух монахах в сочинении Курицына лежит в русле древнерусских учений об особой роли богоустановленного правителя для коллективного спасения в благочестивом царстве, содержание и идейное осмысление притчи резко отличается от притчи о двух монахах в немецких «летучих листках» Некоторые исторические события вымышлены, например, сражение между Владом и Матвеем Корвином, которого в реальности не было.
- Притча о двух монахах в произведении Курицына находится в русле древнерусских учений о роли государя в коллективном спасении в Ромейском царстве, идейно и сюжетно резко отличается от притчи о двух монахах в немецких «летучих листках».
- Храм строился на средства Санкт-Петербургского купца 1-й гильдии коммерции советника Ильи Кирилловича Савинкова, известного благотворителя, внёсшего на возведение до 275 000 рублей. После ссылки Владимира Курицына в Вологду возведение храма и внутреннюю отделку заканчивал уже придворный архитектор Сильвио Данини.
- Иван Чёрный — писец при дворе московского великого князя Ивана III, в 1480-х гг. — активный член так называемой секты жидовствующих под руководством Схарии и Фёдора Курицына.
- В 1502 году были лишены власти и попали в заточение его покровители при дворе великого князя Ивана III — внук Ивана III Дмитрий и его мать Елена. В 1504 году был казнён брат Фёдора Курицына Иван Волк, судьба самого Фёдора Курицына неизвестна.
- В июне—августе 2004 года при участии композитора и аранжировщика Евгения Курицына группа записала альбом "Биографика", треки из которого — «Песня идущего домой» и «Девушка по городу» активно ротировались в радиоэфире. На телевидении регулярно транслировался клип «Девушка по городу», режиссёром которого выступил Дмитрий Киселёв, ранее занимавшийся монтажом фильмов («Ночной дозор») и съёмками рекламных роликов.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!