Übersetzung für 'курса' von Russisch nach Deutsch

изменение {с} курса [тж. перен.]

Kurswechsel {m} [auch fig.]

Kursänderung {f} [auch fig.]авиа.морс.

---

Werbung

отклонение {с} от курса

Kursabweichung {f}

студент {м} первого курса

Studienanfänger {m}образ.

учебник {м} повторительного курса

Repetitorium {n} [Buch zur Stoffwiederholung]изд.образ.

• Во внешнеторговых операциях — опасность валютных потерь, связанных с изменением курса валюты платежа.
• Курсовая система «Гребень» предназначена для определения курса вертолёта и выдачи сигнала курса бортовым потребителям.
• До 2005 года Юрий Петрович Швачкин вёл преподавательскую деятельность для студентов кафедры химии природных соединений, с 1969 читал спецкурс «Химия аминокислот и пептидов» в рамках курса «Химия белка».
• По окончании средней школы учился на механико-математическом факультете МГУ (2 курса), в Московском геологоразведочном институте (2 курса) и на геологическом факультете МГУ (3 курса).
• В ноябре 2019 года стало известно о начале работы над лекциями курса американского политического философа Майкла Сэндела «Справедливость» (23 декабря вышла 6 лекция курса).

• Фрунзе, занимая должности старшего тактического руководителя курса, заместителя начальника курса по учебной работе 5-го факультета, старшего тактического руководителя кафедры общей тактики, начальника курса факультета по подготовке офицеров иностранных армий.
•  Гудилин читает для студентов 5 курса факультета наук о материалах МГУ курс лекций «Функциональные материалы», который является одним из важнейших элементов программы подготовки по специальности «Химия, физика и механика материалов», и часть курса лекций по неорганической химии для студентов 1 курса химического факультета МГУ.
• С июня 1942 года на тех же курсах «Выстрел» исполнял должности старшего преподавателя огневого дела курса командиров снайперских команд и автоматчиков, а с марта 1943 года — начальника курса командиров противотанковых и пулеметных рот, затем был начальником курса командиров батальонов КУОС.
• В условиях плавающего валютного курса не происходит прямого официального назначения стоимости национальной валюты.
• Структурной единицей курса является модуль.

• C 1934 года на кафедре антропологии физико-математического факультета 1-го МГУ для студентов-антропологов III курса возобновилось чтение лекционного курса общей этнографии.
• Основная цель преподавания в лицее курса «Информатика и информационные технологии» — дать обязательный минимум знаний в области информационных технологий с учётом требований базового курса информатики в МГТУ им.
• В ноябре 2014 года Банк России перешёл к режиму плавающего валютного курса.
• Главный слоган радиостанции «Держитесь курса» был придуман Михаилом Гуревичем.
• Цели интервенций различаются в зависимости от режима валютного курса.

• Лавиро́вка, лави́рование — зигзагообразное изменение курса с целью поддержания курса против ветра или по ветру.
• Биржевого маклера, который играет на повышение курса через покупку ценных бумаг, называют «быком», а того, кто играет на понижением курса — «медведем» [...].
• Учебным планом института предусматривались 18—20 часов лекций в неделю, летняя практика по ботанике для первого курса; по зоологии и геодезии — для второго курса; лесоводству, таксации и геодезии — для третьего курса и по лесоустройству и лесной технологии — для четвертого курса.