Werbung
 Übersetzung für 'курс акций' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
биржа
курс {м} акций
Aktienkurs {m}
Teiltreffer
биржа
владелец {м} акций
Aktienbesitzer {m}
биржа
контрольный пакет {м} акций
Aktienmehrheit {f}
биржа
первичное (публичное) размещение {с} акций
IPO {m} {n} [Initial Public Offering]
экон.
выпуск {м} акций на биржу
Gang {m} an die Börse
биржа
котировка {ж} акций на бирже
Börsengang {m}
курс {м}Kurs {m}
28
морс.
держать курс {verb}
Kurs halten
образ.
факультативный курс {м}
Wahlfach {n}
курс {м} похуденияAbmagerungs­kur {f}
образ.
дистанционный курс {м}
Fernkurs {m}
образ.социол.
интеграционный курс {м}
Integrationskurs {m}
курс {м} [направление]Richtung {f}
2
зигзагообразный курс {м}Zickzackkurs {m}
вал.
курс {м} доллара
Dollarkurs {m}
вал.
курс {м} евро
Eurokurs {m}
биржа
биржевой курс {м}
Börsenkurs {m}
образ.
курс {м} обучения
Lehrgang {m}
компасный курс {м}Kompasskurs {m}
гастр.образ.
кулинарный курс {м}
Kochkurs {m}
курс {м} похуденияSchlankheitskur {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • По итогам сделок на бирже рассчитывается фондовый индекс VN-Index, отражающий курс акций всех компаний, имеющих листинг.
  • Выкуп акций миноритарных акционеров и выплата дивидендов не предполагались (что сразу обрушило курс акций ТНК-BP на 21 % до рекордного уровня).
  • Осуждён был только заместитель финансового директора за инсайдерскую торговлю: он продал значительный пакет акций CITIC Pacific за несколько дней до официального объявления о крупных убытках, после этого объявления курс акций компании упал в два раза.
  • В 1880 году он был избран президентом парижского банкирского дома «Union générale», устроенного с легитимистически-клерикальными целями, и сумел в самое короткое время поднять курс акций с 125 франков до баснословной цифры 3200 франков.
  • Курс акций компании упал примерно до $10 — почти в 10 раз, по сравнению с пиком.

  • Курс акций Repsol используется при расчёте индекса IBEX 35 — крупнейшего испанского фондового индекса.
  • Курс акций компании с начала пандемии снизился на 89 %.
  • Первая же экспедиция принесла пайщикам доход, в то же время вырос курс акций компании на Антверпенский бирже.
  • руб., курс акций упал с 250 руб.
  • Если же курс акций компании «Х» опустится ниже 60 долларов за акцию или поднимется выше 80 долларов, то держатель опциона воспользуется своим правом и будет продавать или покупать акции.

  • За время руководства Балмера общий курс акций Майкрософт упал на 36 %.
  • Торговля бумагами была запрещена и биржа закрыта; но курс акций стал падать ещё быстрее.
  • Тем не менее, в 1720 году курс акций начал быстро расти: с £128 в январе; £175 в феврале; £330 в марте; £550 в мае.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!