Übersetzung für 'курултай' von Russisch nach Deutsch

курултай {м}

Kurultai {m}ист.пол.

• После длительного обсуждения курултай утвердил представленный комиссией проект Конституции и 13 декабря 1917 года провозгласил создание Крымской Народной Республики.
• По предложению главы племени Саруу Акбото-бия уважаемые аксакалы — предводители всех племен собираются в Суусамыр на курултай.
• Четвёртый курултай состоялся 17 апреля 2004 года.
• С 2015 года возглавлял Всемирный курултай башкир.
• Учредительный курултай определил меры по осуществлению автономного управления Башкурдистана, а также был учрежден предпарламент Кесе-Курултай (Малый курултай), состоящий из представителей населения края по одному на каждые 100 тысяч человек пропорционально численности каждой народности.

• В 1235 году был созван очередной курултай.
• В декабре 1917 года III Всебашкирский Учредительный курултай включил эту волость в Бурзян-Тангауровский кантон автономного Башкурдистана.
• Спешно созванный курултай в Кайпине провозгласил в мае 1260 года великим ханом Хубилая, а курултай в Каракоруме месяцем спустя — Ариг-Бугу (так как первые выборы прошли вне пределов родовых монгольских земель, и там присутствовали не все представители правящей династии, Ариг-Буга и консервативные круги монгольского общества опротестовали их законность).
• В 1925 году в Бухаре прошёл I Всеузбекский учредительный курултай Советов, при котором была принята «Декларация о создании Узбекской Советской Социалистической Республики».
• Первый курултай (народное собрание кочевников) состоялся летом 1710 года в районе Қаракумов.

• В 1917 году в зале Дивана курултай крымских татар провозгласил создание независимого крымскотатарского правительства.
• Понятие курултай в значении всенародного съезда вошло в употребление только на рубеже XII—XIII веков, когда Чингисхан объединил мелкие монгольские племена, жившие до тех пор каждое обособленной жизнью.
• 8—20 декабря 1917 года III Всебашкирский учредительный курултай утвердил автономию Башкурдистана и выработал основные положения его Конституции.
• Высшим законодательным и учредительным органом был курултай, созывавшийся в исключительных обстоятельствах.
• В 1269 году в долине Таласа собрался курултай монгольских царевичей, на котором были определены границы их земель.

• Периодически проводится курултай сказителей — собрание национальных сказителей Республики Алтай [...].
• Принимает участие в национальном общественном движении: член исполкомов в ЧООО «Курултай башкир Челябинской области» (с 2006) и МСОО «Всемирный курултай башкир» (с 2011), делегат Всемирного Курултая (конгресса) башкир (2010, 2015); с 2007 г.
• Малый курултай ("К(е)се Курултай"; [...]) — учредительно-законодательный орган власти, предпарламент Башкурдистана.