Werbung
 Übersetzung für 'кутёж' von Russisch nach Deutsch
кутёж {м}Gelage {n}
2
кутёж {м}Zecherei {f} [veraltend, noch hum.]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'кутёж' von Russisch nach Deutsch

кутёж {м}
Gelage {n}

Zecherei {f} [veraltend, noch hum.]
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Образ кинто отражал на своих полотнах грузинский художник Ладо Гудиашвили. Его картину «Кутёж кинто с женщиной» приобрёл в свою коллекцию испанский художник Сулоага с намерением позже передать их в собрание музея Прадо. Кинто встречается на картинах и другого известного грузинского живлописца — Нико Пиросмани.
  • «Кутёж в кабаках» — французская кинокомедия с Луи де Фюнесом.
  • Пока на палубе идёт буйный кутеж и грубое веселье похоже на слепой вызов смерти, из иллюминатора каюты слышится любовный диалог новобрачных, поглощённых своим счастьем.
  • В юности Джон Гриффит Чейни, будущий Джек Лондон, владел шлюпом "Razzle-Dazzle" (то есть «Кутёж» или «Суматоха») и занимался на нём [...] (браконьерским промыслом устриц), пока судно не вышло из строя. Позднее Джон поступил в Морской патруль Калифорнии (California Sea Patrol), и полученный там опыт дал ему материал не только для создания сборника рассказов, но и для других «морских» сюжетов [...].
  • Тот зовёт его на очередной кутёж к князю Григорию: [...] , на что тот отвечает резким отказом: [...] Он явно осуждает такой разгульный образ жизни, предпочитая военный порядок.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!