Übersetzung für 'лабораторных' von Russisch nach Deutsch

результаты {мн} лабораторных исследований

Laborergebnisse {pl}мед.наука

• Успешно размножаются в лабораторных условиях.
• Вирусные инфекции иногда возникают в лабораторных колониях и в природе.
• Поэтому в развитых странах сначала начали предлагать использовать результаты лабораторных измерений для прогнозирования реальной эффективности - с корректирующими поправками.
•  Пшеничнов создал среду для культивирования риккетсий в лабораторных условиях вне организма- «хозяина».
• Благодаря живучести земноводные часто используются в качестве лабораторных животных.

• Арбузов внёс в технику лабораторных работ много новшеств: приспособление для перегонки под вакуумом, усовершенствовал газовые горелки, приобрёл новые типы лабораторных реактивов и аппаратуру для дефлегмации.
• Используется как восстановитель в лабораторных синтезах.
• Обязательное присутствие клинико-лабораторных признаков недостаточности периферического кровообращения.
• В лабораторных условиях фталевую кислоту очищают кристаллизацией из воды.
• Разведение лабораторных животных в России началось в первой половине XX века.

• Специфические методы лабораторных исследований позволяют выявить вирус или антитела к нему.
• Имеется 5 учебно-лабораторных корпуса в Минске, 3 учебно-лабораторных корпусах в Боровлянах.
• В 1906 году под руководством Милтона Гринмана и Генри Доналдсона в Вистаровском институте была выведена первая разновидность стандартизованных лабораторных животных — "крыс Вистар".
• Лабораторная электропечь — установка для нагрева материалов при помощи электрической энергии в лабораторных условиях, в ходе химических и физико-химических исследований, анализа и т. п.
• Используется для получения фосгена в лабораторных условиях.

• На стойке закрепляются пружинные держатели для пробирок, кольца и специальные держатели различных размеров и видов для лабораторных колб, лабораторных спиртовок и другого оборудования.
• лабораторных установках, при ядерных взрывах).
• Свойства масел оцениваются путём специальных лабораторных испытаний.
• В работе изучалась эффективность респиратора «Снежок-КУ» — в лабораторных условиях; в насадке.
• Инфраструктура университета включает такие основные объекты: комплекс учебно-лабораторных комплексов университета и экономико-технологического техникума; комплексы учебно-лабораторных корпусов региональных подразделов университета; филиалы кафедр на производстве; студгородок; спортивный комплекс; дома для преподавателей; студенческая амбулатория семейного врача.