Werbung
 Übersetzung für 'лавра' von Russisch nach Deutsch
религ.
лавра {ж}
Lawra {f}
религ.
лавра {ж}
Laura {f}
архит.ЮНЕСКО
Киево-Печерская лавра {ж}
Kiewer Höhlenkloster {n}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'лавра' von Russisch nach Deutsch

лавра {ж}
Lawra {f}религ.

Laura {f}религ.

Werbung
Киево-Печерская лавра {ж}
Kiewer Höhlenkloster {n}архит.ЮНЕСКО
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Особенно много её в масле камфорного лавра ("Cinnamonum camphora"), базилика, полыней, розмарина.
  • Будучи артистической персоной, она сконструировала на основе своего имени «Лаура» образ лавра, назначив себя одновременно наследницей тосканца Петрарки, воспевавшего одноимённую даму.
  • В награду победителю вручался венок из лавра — дерева, посвящённого Аполлону.
  • В ней был введён монастырский устав Василия Великого и лавра стала первым общежительным монастырём Палестины, к концу жизни Феодосия в ней проживало до 400 монахов.
  • ... , "Visoki Dečani", неофициально также Дечанская лавра или Высоко-Дечанская лавра) — мужской монастырь Рашско-Призренской епархии Сербской православной церкви, расположенный в 12 км к югу от города Печа у подножья гор Проклетье в западной части Косова.

  • Еще в древности листья и плоды лавра использовали как пряность и с лечебной целью.
  • В настоящее время лаврами являются три православных монастыря: Киево-Печерская лавра (с 1598 или 1688 года, Киев), Почаевско-Успенская лавра (с 1833 года, Почаев), Святогорская Успенская лавра (с 2004 года, Святогорск).
  • В Русской православной церкви (Московском патриархате) исторически существует пять монастырей-лавр: Александро-Невская лавра в Санкт-Петербурге, Киево-Печерская лавра в Киеве, Почаевская лавра в Почаеве, Святогорская лавра в Святогорске, Троице-Сергиева лавра в Сергиевом Посаде.
  • Другое название этого монастыря — Ветхая лавра [...] , то есть древняя, как старшая из палестинских обителей.
  • Суккийская ла́вра (Сукка, Сикс), или Ве́тхая лавра (Древняя лавра, Старая лавра; [...]) — недействующий православный монастырь, третья лавра, основанная преподобным Харитоном Исповедником не ранее 345 и не позднее 350 года.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!