Werbung
 Übersetzung für 'лагерь' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
лагерь {м}Lager {n}
2 Wörter
альпин.
альпинистский лагерь {м}
Bergsteigerlager {n}
военно
военный лагерь {м}
Militärlager {n}
военно
вражеский лагерь {м}
feindliches Lager {n}
детский лагерь {м}Ferienlager {n}
право
исправительный лагерь {м}
Straflager {n}
право
исправительный лагерь {м}
Besserungs­lager {n}
ист.
концентрационный лагерь {м} <концлагерь> [фашистская Германия]
Konzentrationslager {n} <KZ> [NS-Regime]
лагерь {м} беженцевFlüchtlings­lager {n}
лагерь {м} смертиTodeslager {n}
ист.
лагерь {м} смерти [при фашизме]
Vernichtungs­lager {n}
летний лагерь {м}Sommercamp {n}
приёмный лагерь {м}Auffanglager {n}
3 Wörter
исправительно-трудовой лагерь {м}Arbeitslager {n}
исправительно-трудовой лагерь {м}Strafarbeitslager {n}
лагерь {м} для военнопленныхGefangenenlager {n}
военно
лагерь {м} для военнопленных
Kriegsgefangenenlager {n}
лагерь {м} принудительных работZwangsarbeitslager {n}
18 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Амик известно своим наличием двух плавательных лагерей: мальчишеский лагерь Чикопи и девический лагерь Ак-о-Мак.
  • В 1982—1983 годах был построен студенческий лагерь.
  •  — американский лагерь на территории современного города Чикаго, Иллинойс, который в годы американской гражданской войны использовался как тренировочный лагерь, лагерь военнопленных и лагерь для условно освобождённых федеральных солдат.
  • В 2015 году упразднены посёлки дом отдыха «Цей», лагерь «Буревестник», лагерь «Осетия» и лагерь «Торпедо».
  • Грязовецкий лагерь (Лагерь НКВД № 150) — советский лагерь для содержания финских и польских военнопленных, располагавшийся неподалёку от станции Грязовец в Вологодской области.

  • Воспитанники «Фаворита» имели возможность выезжать на летние сборы в лагерь «Спутник».
  • Лагерь был создан 20 июня 1933 года в числе первых нацистских лагерей и предназначался для политических заключённых, депортированных в лагерь для так называемого «защитного ареста».
  • В декабре 1944 года в числе многих жителей Латвии был вывезен из Курляндии в Германию, где помещен в лагерь в Кёнигсберге.
  • Речлаг (полное название Речной лагерь), также Особый лагерь № 6, Особлаг № 6 — лагерь для политзаключенных с центром в г. Воркуте Коми АССР.
  • ... "лагерь «5-й полк»") — лагерь для советских военнопленных, а затем и концентрационный лагерь для гражданских лиц, созданный немцами во время Великой Отечественной войны в Белоруссии.

  • В первые послевоенные месяцы лагерь использовался как преимущественно из числа советских граждан, угнанных во время войны в Германию, причем немецкие военнопленные содержались отдельно.
  • На севере — детский оздоровительный лагерь «Бригантина» (бывший пионерский лагерь).
  • Концентрационный лагерь, в то время как организация по защите прав человека Human Rights Watch классифицировала лагерь Омарска как концентрационный лагерь.
  •  — приёмный лагерь в одноимённом посёлке на южной окраине федеральной земли Нижняя Саксония в Германии.
  • Озёрный исправи́тельно-трудово́й ла́герь (Озерлаг, Особый лагерь № 7, особлаг № 7) — особый лагерь для политических заключённых, входил в систему лагерей ГУЛАГа.

  •  — нацистский концентрационный лагерь и лагерь смерти, существовавший в 1942—1943 годах на юго-востоке Люблинского воеводства около одноимённого села Белжец в Польше.
  • Первоначально (в 1940 году) лагерь для военнопленных размещался в бараках тренировочного армейского центра.
  • В 2015 году упразднены посёлки — дом отдыха «Цей», лагерь «Буревестник», лагерь «Осетия», лагерь «Торпедо» и село Тибсли.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!