Werbung
 Übersetzung für 'лань' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   лань | лани | лани
миф.
керинейская лань {ж}
Kerynitische Hirschkuh {f}
зоол.T
(европейская) лань {ж} [Dama dama]
Damhirsch {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • 4-й ряд: лань, прыткий валлаби.
  • Для фонетической записи языка лань-нан используется система романизации, основанная на пэвэдзи.
  • У реки Ладон Геракл подстрелил из лука и схватил священную Керинейскую лань.
  •  Чехова «Конь и трепетная лань» написан в 1885 году, впервые опубликован в 1885 году в «Петербургской газете» № 219 от 12 августа с подписью А.
  • По другой версии керинейскую лань посвятила Артемиде Тайгета.

  • Культовыми животными Артемиды стали лань и медведица.
  • Остальные два вида, аксис ("Axis axis") и лань ("Dama dama"), встречаются значительно реже, и лань на грани исчезновения.
  • Иранская лань реинтродуцирована в Израиле.
  • Вместе с тем, лань аллегорически показывает живописнейшую и богатую природу Южного Урала.
  • По итогам года 2009 вошёл в десятку лучших спортсменов России по версии Федерации спортивных журналистов России (ФСЖР), посмертно став лауреатом приза «Серебряная лань».

  • Водитель Пуаро просит его найти свою возлюбленную, такую же прекрасную как лань.
  • Атрибуты бога Гарпократа — скорпион, крокодил, лев, лань.
  • Некоторые зоологи считают иранскую лань ("Dama mesopotamica") и европейскую лань подвидами одного и того же вида.
  • Лауреат премии Федерации спортивных журналистов России «Серебряная лань» за 2007 год.
  • Чувствительны к бабезиям также архар, муфлон, лань и другие виды.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!