Werbung
 Übersetzung für 'ларец' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ларец {м}Schatulle {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'ларец' von Russisch nach Deutsch

ларец {м}
Schatulle {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • В 1996 году Францем Гутманном создан новый праздничный алтарь, под которым находится ларец с мощами святых покровителей города Гервасия и Протасия.
  • Геральдическое описание герба гласит: «В лазоревом поле на зелёной земле золотой ларец с открытой крышкой, наполненный колосьями хлеба».
  • Серебряный ларец для хранения акта был сделан датским мастером Иваром Венфельдом Бухом (1749—1811) специально по заказу Павла I.
  • Во дворце произошла схватка за ларец, но в последний момент колье с подвесками оказалось на королеве.
  • Пандроза (греческая мифология) — одна из трех дочерей Кекропа, которым Афина дала ларец с младенцем Эрихтонием на хранение.

  • В алтаре содержится главная святыня собора — ларец, изготовленный в 1128 году, с мощами Святого Виктора.
  • При закладке в фундамент башни был вмурован ларец с документами и монетами на сумму 18 марок (вскоре этот ларец был украден похитителями).
  • Самагерский ларец из слоновой кости, ок. 430 года (Археологический музей, Венеция) и другие.
  • Стихи писал с юности, в 1980-90-х посещал различные московские литературные студии, в том числе студию Ольги Татариновой «Кипарисовый ларец».
  • В алтаре был мраморный пол, под которым находился ларец с частицами святых мощей.

  • Литературная мастерская «Кипарисовый ларец» существует с апреля 1982 года (первоначально при МФТИ).
  • Основатель и руководитель литературной мастерской «Кипарисовый ларец», гл.
  • Наконец становится известно, что четвертый ларец находится на Земле и Юри со своими товарищами отправляется в Японию.
  • В храме покоится часть мощей святого праведного Симеона Верхотурского и ларец с частицами ста мощей монахов, подвизавшихся в пещерах Киево-Печерской лавры.
  • Боярин же не обратил особого внимания на рассказ пастухов и безучастно положил обретенную икону в ларец.

  • Ковче́жец — разновидность реликвария, небольшой ящик или ларец для хранения религиозных реликвий.
  • В Труа ларец, предположительно, оказался через епископа Гарнье де Тренеля после захвата Константинополя крестоносцами в 1204 году [...].
  • Над престолом на четырёх мраморных колоннах была установлена сень; а в его основании находился гранитный ларец, найденный на месте Константино-Еленинской церкви.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!