Übersetzung für 'лезвие бритвы' von Russisch nach Deutsch

лезвие {с} бритвы

Rasierklinge {f}космет.

---

розетка {ж} для бритвы

Steckdose {f} für Rasierapparate

Werbung

лезвие {с} ножа

Messerschneide {f}

Messerklinge {f}

лезвие {с} [ножа]

Klinge {f} [eines Messers]

(бритвенное) лезвие {с}

Rasierklinge {f}космет.

острый, как лезвие ножа {adj}

messerscharfидиом.

• А. П. Быстров стал прототипом Ивана Гирина — главного героя романа приключений "Лезвие бритвы" Ивана Ефремова, о чём сам автор говорит в предисловии ко второму изданию произведения, и прототипом Шатрова - героя романа того же автора "Звёздные корабли".
• «Человек, как лезвие бритвы» — статья об Иване Ефремове в журнале «Огонёк» (2008).
• В романе Ивана Ефремова «Лезвие бритвы» упоминается Михаил Иванович.
• «После того, как конструкцию собрали, провели ее испытание: между огромными фрезерованными плоскостями попробовали вставить лезвие бритвы.
• Бальсис упоминается в романе И. Ефремова «Лезвие бритвы».

• Мужчина средних лет (Луис Бунюэль) точит лезвие бритвы, выходит на балкон, смотрит на полную луну, а затем делает лезвием надрез по глазу девушки, сидящей в кресле.
• Нож проходит по льду как лезвие бритвы.
• Бри́твенный стано́к ("безопа́сная бри́тва")— приспособление, которое держит лезвие бритвы во время бритья.
• А один из обезумевших поклонников прислал Риёко Икэде по почте лезвие бритвы.
• В романе И. А. Ефремова «Лезвие бритвы» врачу Гирину нужно было ехать на Третью улицу Строителей.

• Зизи Жанмер упоминается в романе Ивана Ефремова "Лезвие Бритвы".
• Имя гимнастки Елены Карпухиной упоминается в романе писателя-фантаста И.Ефремова «Лезвие бритвы» (1963).
• Клиническое течение номы и попытки её лечения описал Иван Ефремов в романе «Лезвие бритвы».
• «Эллинский секрет» — научно-фантастический рассказ И. А. Ефремова, написанный в 1942—1943 годах и впервые увидевший свет в 1966 году. В период его написания тематика пробуждения генетической памяти казалась слишком непривычной и «мистической»; некоторые идеи, высказанные в произведении, были развиты в романе «Лезвие бритвы» (1963). Первое произведение Ефремова, в котором затронута тема Античности и высказан ряд его эстетических идей, развитых в последующем творчестве.
• Таким образом была создана одна из ключевых легенд о гашише, существенно повлиявшая на его восприятие в западной культуре. Вплоть до 1960-х гг. психотропные препараты конопли воспринимались массовым сознанием как снадобье, дарящее райское блаженство, убивающее страх и возбуждающее агрессию (см. Анслингер, «Косяковое безумие»; «Лезвие бритвы» Ивана Ефремова).

• В 2007 и 2008 годах в журнале «Студенческий меридиан» были опубликованы две художественные работы: рассказ «Каллиройя» (написан около 1946 года), частично использованный в «Таис Афинской», и повесть «Тамралипта и Тиллоттама» (1954), некоторые фрагменты которой вошли в «Лезвие бритвы» [...]. Рукописи и большинство читательских писем хранятся в Личном фонде И. А. Ефремова в Пушкинском доме РАН [...].
• «Ле́звие бри́твы» — философский роман советского писателя Ивана Ефремова, написанный в 1959—1963 годах. Первая публикация — в журнале «Нева» (1963), в 1964 году вышло книжное издание, которое многократно перепечатывалось. Роман был переведён на ряд иностранных языков, в том числе румынский, венгерский и японский [...].