Übersetzung für 'лечебные травы' von Russisch nach Deutsch

лечебные травы {мн}

Heilkräuter {pl}бот.фарм.

---

стебель {м} травы

Grashalm {m}

Werbung

кулинарные травы {мн}

Küchenkräuter {pl}гастр.

лекарственные травы {мн}

Heilkräuter {pl}бот.фарм.

травы {мн} [травянистые растения]

krautige Pflanzen {pl}бот.T

дикорастущие пряные травы {мн}

Wildkräuter {pl}бот.гастр.

многолетние травы {мн} [умеренных широт]

Stauden {pl} [mehrjährige Kräuter]бот.садT

• На протяжении 20-х годов аптеки, где продавались лечебные травы закрывались, а рукописи, написанные арабской графикой сжигались.
• История компании началась в 1839 году, когда Юлиус Вильгельм Браун приобрёл в городе Мельзунгене аптеку «Роза» и стал по почте продавать лечебные травы клиентам по всей Германии.
• Во всём мире исследователи исследуют местные лечебные травы, пытаясь определить активные ингредиенты и традиционные препараты, которые могут быть использованы в современной медицине.
• Боярин Фёдор Шереметев добился мало-помалу, чтобы некоторые лечебные травы и коренья стали доставлять в Аптекарский приказ знатоки-травники, собиравшие их по полям.
• Там выращивают зверобой, чабрец, душицу, тысячелистник и другие лечебные травы.

• К вечеру обязательно моются и парятся в банях, используя при этом для исцеления от болезней разные лечебные травы.
• В саду на крыше испанского короля Карла V росли апельсины, лимоны, различные лечебные травы, а в аквариумах жили форели.
• На них водится алтайский сурок (по-монгольски "хара тарбага" или чёрный сурок) и растут лечебные травы.
• В его ведении находились аптекарские огороды, где выращивались лечебные травы.
• Дханвантари изображается в форме Вишну с четырьмя руками, которые держат амриту (эликсир бессмертия), раковину, чакру и священное писание (иногда вместо последнего — пиявку или лечебные травы) [...].