Übersetzung für 'листовой' von Russisch nach Deutsch

листовой {adj}

Blatt-

---

листовой чай {м}

Blatttee {m}гастр.

• Средняя жилка листа выступает с обеих сторон листовой пластины.
• Листья сложные непарноперистые, край листовой пластинки цельнокрайний.
• Края листовой пластинки цельные, зубчатые или пильчатые.
• Состав — смесь листовой, дерновой земли и речного песка в соотношении 1:1:2.
• Корнеплоды листовой петрушки съедобны, но тонкие и грубые, поэтому используются редко.

• Это значит, что путь от корня с меткой β доходит до конца некоторой «листовой» дуги (дуги, входящей в лист).
• Для деталей, получаемых листовой штамповкой, характерно то, что толщина их стенок незначительно отличается от толщины исходной заготовки.
• Полиэфирный листовой прессматериал или Sheet moulding compound (SMC) — листовой, предварительно пропитанный, химически загущённый стеклонаполненный термореактивный прессматериал.
• Черешки и нижняя поверхность листовой пластинки мелкоопушённые. Влагалища очень короткие.
• Почва: рыхлая, питательная, с добавлением перегноя или листовой земли.

• Долгоносик буковый листовой (...) — вид долгоносиков-скосарей из подсемейства "Entiminae".
• Одной из особенностей гранаты РПГ-6 была её простота в производстве — все детали штамповались из листовой стали, а резьбовые соединения получались путём накатки, отсутствовали точеные и резьбовые детали.
• Пенокарто́н — листовой материал, обладающий довольно высокой жесткостью, при сравнительно небольшом весе.
• Транспорт: трактор Т-38 с волокушей из листовой стали.
• Для подачи листовой бумаги применяется фрикционная подача, перфорированная бумага подается тракторным податчиком, использующим зубчатое зацепление с перфорацией бумаги, что значительно снижает риск замятия бумаги.