Übersetzung für 'листья' von Russisch nach Deutsch

листья {мн}

Blätter {pl} [einer Pflanze]бот.

листья {мн} [карточная масть в немецкой колоде]

Laub {n} [Spielkartenfarbe im deutschen Blatt]игры

---

Werbung

отрывать листья {verb}

abblatten

---

берёзовые листья {мн}

Birkenblätter {pl}бот.фарм.

ивовые листья {мн}

Weidenblätter {pl}бот.

листья {мн} мандарина

Mandarinenblätter {pl}бот.

листья {мн} сенны

Sennesblätter {pl}бот.

опавшие листья {мн}

abgefallenes Laub {n}

пожелтевшие листья {мн}

vergilbte Blätter {pl}

табачные листья {мн}

Tabakblätter {pl}

чайные листья {мн}

Teeblätter {pl}бот.

• На Мальдивах листья часто использовались в качестве пищи во время голода.
• Молодые листья красновато-коричневые, ароматные.
• Листья баобаба, листья тыквы, листья розеллы, листья батата и листья маниоки (которые содержат цианид в сыром виде и всегда бланшируются кипящей водой перед использованием для удаления токсинов) — это лишь некоторые из зеленых овощей, которые являются обычным явлением в кулинарии Западноафриканской кухни.
• Нижние листья лировидно-перистонадрезанные, редко опушённые или почти голые.
• Листья супротивные, цельнокрайные, прикорневые листья собраны в розетку, средние и верхние стеблевые листья от перистонадрезанных до перисторассечённых.

• Размещаются листья в прикорневой розетке и по всей длине побега.
• Нижние листья обратнояйцевидной формы, образуют розетку.
• Прикорневые листья черешковые, пластинки в очертании продолговатые или же линейно-продолговатые.
• Листья овально-ланцетные, с редкозубчатыми краями, верхние листья — опушённые, с железистыми волосками.
• На этих утолщённых стеблях сначала располагаются катафиллы (недоразвитые листья), потом листья и стробилы (шишки).

• Облетающие листья — ноябрьский мотив.
• Снизу листья имеют густое серое опушение, сверху опушены только молодые листья.
• Стеблевые листья яйцевидные, городчато-зубчатые.
• Растения, как правило, имеют черешчатые цельнокрайные прикорневые листья, образующие розетки, и сидячие стеблевые листья (у некоторых видов листья стеблеобъемлющие) без прилистников.
• Листья заострённые, собраны в мутовки по четыре; нижние листья ланцетовидные, верхние — узколинейные.

• Нижние листья на длинных черешках, с тремя-четырьмя листочками; средние стеблевые листья дваждыперистые; верхние листья мелкие, сидячие, в очертании треугольные.
• Прикорневые листья триждыперистые; стеблевые листья трижды-перисторассечённые, на черешках короче пластинки, самые верхние листья с редуцированной пластинкой, сидящей на почти шаровидно вздутом влагалище.
• Прикорневые листья формой от обратнояйцевидно-продолговатых до ланцетных, собраны в розетку; стеблевые листья размещены очерёдно [...].