Übersetzung für 'лисья нора' von Russisch nach Deutsch

лисья нора {ж}

Fuchsbau {m}зоол.

---

лисья акула {ж} [Alopias vulpinus]

Gemeiner Fuchshai {m}ихтио.T

Werbung

нора {ж} хомяка

Hamsterbau {m}

кроличья нора {ж}

Kaninchenbau {m}зоол.

Kaninchenloch {n}зоол.

барсучья нора {ж}

Dachsbau {m}зоол.

заячья нора {ж}

Sasse {f}охота

бобровая нора {ж}

Biberbau {m}зоол.

мышиная нора {ж}

Mäuseloch {n}

Mauseloch {n}

нора {ж} [тж. перен.]

Höhle {f} [Tierbehausung in der Erde] [auch fig.]

крысиная нора {ж} [тж. перен.]

Rattenloch {n} [auch fig.]

нора {ж} [барсука, бобра, лисицы, кролика, гадюки]

Bau {m} [von Tieren]

• Пройдёт в августе 2015 года в подмосковном ССК «Лисья нора».
• Нора (в немецком переводе более точно — «"Лисья нора"») — дом семейства Уизли. Видимо, изначально дом был меньше нынешнего, но с появлением новых детей в семье к дому пристраивали всё новые комнаты, и дом, сохраняя старый фундамент, оброс новыми этажами.
• С 2009 года проводит Творческие встречи Ольги Залесской с известными музыкантами, авторами и исполнителями из мира авторской песни, джаза и блюза в рамках проекта "Своя среда" в минском клубе "Лисья нора".
• Рядом с селом находятся цех железобетонных изделий, стрелковый комплекс Лисья Нора, картодром Маяк, спортивно-оздоровительный комплекс Солонцово.
• Увлечён стрелковым спортом, имеет звание мастера спорта. Возглавлял Стрелковый союз России, ранее возглавлял Европейскую стрелковую конфедерацию (ESC), избран в состав исполкома Международной федерации спортивной стрельбы (ISSF), затем президентом этой организации. Лисину принадлежит подмосковный стрелковый комплекс «Лисья нора», бизнесмен также комментирует пулевую и стендовую стрельбу на телеканале «Матч! Арена».

• Пещеры Диру (...) расположены в области Лакония (юг Пелопоннеса), на полуострове Мани в живописном заливе. В этой местности есть три пещеры — собственно Диру, Алепотрипа ([...] — «Лисья Нора») и Глифада. Особенно велика первая, площадью в сотни тысяч квадратных метров, именно она и открыта для туристов.
• Акса́рка ([...] , в переводе с ханты — "Лисья нора") — село в Ямало-Ненецком автономном округе России. Административный центр Приуральского района.