Übersetzung für 'лицензия' von Russisch nach Deutsch

лицензия {ж}

Lizenz {f}право

---

банковская лицензия {ж}

Banklizenz {f}правофин.

Werbung

свободная лицензия {ж}

freie Lizenz {f}

---

лицензия {ж} на использование

Nutzungs­lizenz {f}

• 5 мая 1998 года некоммерческому партнерству «Фондовая биржа «Санкт-Петербург» была выдана лицензия на осуществление деятельности по организации торгов на рынке ценных бумаг (лицензия фондовой биржи) № 73-000-1-00004.
• Принятая в проекте лицензия на компилятор и другие программы — GNU GPL.
• Apple Public Source License (APSL) — это свободная лицензия и лицензия на программное обеспечение, с которой Apple выпустила Darwin и другое программное обеспечение.
• W3C Software Notice and License — это пермиссивная лицензия свободного ПО, используемая программным обеспечением, распространяемым Консорциумом Всемирной паутины, таким как Amaya.
•  — лицензия на программное обеспечение, которая предоставляет получателям права модифицировать и повторно распространять, что в противном случае могло бы быть запрещено законом об авторском праве.

• У аэропорта есть обычная лицензия CAA номер P540, что позволяет осуществлять учебные рейсы и обычные пассажироперевозки.
• В марте 2016 была продлена лицензия первого энергоблока, в 2025 году должна быть следующая проверка (лицензия выдается на 10 лет).
• Клиентские лицензии делятся на два вида: лицензия на пользователя и лицензия на устройство.
• Beerware — лицензия программного обеспечения, выпущенного под очень нестрогой лицензией.
•  — лицензия пилота транспортной авиации, российский аналог — свидетельство линейного пилота.

• Эта лицензия уравнивает шансы всех пользователей и даёт равные возможности доступа к произведению.
• Вирусная лицензия (...) — лицензия, действие которой распространяется на значительно большую часть производного произведения, чем непосредственно на часть, взятую из начального произведения под этой лицензией.
• Клиентская лицензия ([...] произносится как кал) это проприетарная лицензия, позволяющая клиентам подключаться к серверу и использовать его сервисы.