Übersetzung für 'лунный цикл' von Russisch nach Deutsch
астрон.
лунный цикл {м}
Mondzyklus {m}
Teiltreffer
лунный {adj}Mond-
4
астрон.
лунный {adj}
lunar
цикл {м}Zyklus {m}
информ.
цикл {м}
Schleife {f}
3
тех.
цикл {м}
Kreisprozess {m}
лит.
эпический цикл {м}
epischer Zyklus {m}
биол.информ.экон.
жизненный цикл {м}
Lebenszyklus {m}
астрон.
лунный серп {м}
Mondsichel {f}
гастр.
лунный пирог {м}
Mondkuchen {m}
лунный луч {м}Mondstrahl {m}
лит.муз.
цикл {м} песен
Liederzyklus {m}
ТВ
цикл {м} радиопередач
Sendereihe {f} [Hörfunk]
лунный месяц {м}Mondmonat {m}
информ.
цикл {м} вычислений
Zählschleife {f}
лунный календарь {м}Lunarkalender {m}
биол.
клеточный цикл {м}
Zellzyklus {m}
лит.
лунный свет {м}
Mondenschein {m}
лит.
лунный свет {м}
Mondeslicht {n}
астрон.
лунный грунт {м}
Mondboden {m}
косм.
лунный скафандр {м}
Mondanzug {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • состоит из 532 лет (28 лет умножаются на лунный цикл 19 лет), когда повторяется чередование дней недели, месяцев и лет.
  • Лунное течение, или Лунный цикл — особое расписание течения луны в составе Пасхалии, расчисленное на 19 лет.
  • Находка сделана из бивня древнего кабана, а отмеченные на ней гравюры могут обозначать лунный цикл в 28 дней, а также все 4 фазы Луны.
  • Было замечено, что фазы Луны хорошо делятся на 7. Так полнолуние это четырнадцатый день (7+7), а на двадцать восьмой день (14+14) завершается Лунный цикл. Полнолуние самими вавилонянами считалось неудачным днём и дела сделанные в этот день обречены на неудачу, поэтому в него лучше дел не делать (сродни понедельника сегодня). И сегодня полнолуние для людей — это некий настораживающий образ в сказках и приданиях. Четверти фаз Луны стали неделей (28:7=4), из которых состоит месяц.
  • Метонов цикл связан с приближённым (с точностью до нескольких часов) равенством: 19 тропических лет = 235 синодическим месяцам, то есть каждые 19 лет лунный цикл завершается в тот же день солнечного года.

    © dict.cc Russian-German dictionary 2026
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!