Werbung
 Übersetzung für 'лысый' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   лысый | лысого | лысые
лысый {adj}kahl
11
лысый {adj}glatzköpfig
5
лысый {adj} [о человеке]kahlköpfig
4
ист.
Карл {м} II Лысый [король Западно-Франкского королевства ]
Karl {m} der Kahle [Karl II., König der Westfranken]
зоол.T
лысый барсук {м} [Mellivora capensis]
Honigdachs {m}
орн.T
лысый ибис {м} [Geronticus calvus]
Glattnackenrapp {m}
орн.T
лысый ибис {м} [Geronticus calvus]
Glattnackenibis {m}
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Название дано горе из-за небольшого количества растительности на её вершине, что придаёт ей «лысый» вид.
  • Предположительно название произошло от вайнхского топонима «чанчах», что означает «лысый хребет», «голое место без растительности».
  • На втором портрете, который сохранился гораздо хуже, был изображён пожилой лысый мужчина в рыцарских доспехах.
  • — «лысый камень»), на юг — ледник Лехзыр (Лекзири), на восток — часть ледника Башкара.
  • В России и странах СНГ известен как «лысый из Браззерс».

  • Сам был небольшого роста, лысый, горбат, вследствие чего получил, в отличие от своего брата, прозвище «маленький Грот».
  • Длинноиглый ёж, или лысый ёж (...) — млекопитающее из семейства ежовых.
  • Лысый ибис ("южный лысый ибис") распространён только в горных регионах юга Африки (Лесото, ЮАР, Свазиленд), прежде всего, он населяет Драконовы горы.
  • Ненецкое «тай мярей» — «плешивый», «лысый». Возможно, сравнение с низкорослой таймырской тундрой.
  • Как человек, Ванюдо выглядит как лысый старик, облачённый в старинные японские одежды и рыболовную шляпу.

  • Кинг лысый, однако имеет небольшую бородку.
  • Традиционно лысый уакари вместе с черноголовым уакари причисляется к роду уакари ("Cacajao").
  •  — «старый, лысый» — и объясняется тем, что корзинки после созревания семянок некоторое время стоят голыми, «лысыми».
  • Темнокожий мужчина, лысый, носит бандану.
  •  — лысый. Она весьма распространена во Франции.

  • Со́лзан (от [...]  — «лысый, -ая») — река в Слюдянском районе Иркутской области России.
  •  — лысый, плешивый; [...]  — южная сторона горы, южный склон горы.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!