Werbung
 Übersetzung für 'лёгочная вена' von Russisch nach Deutsch
анат.
лёгочная вена {ж} [Vena pulmonalis]
Lungenvene {f}
Teiltreffer
геогр.
Вена {ж}
Wien {n}
14
анат.
вена {ж}
Vene {f}
18
анат.
вена {ж}
Ader {f} [Blutader]
22
анат.
вена {ж}
Blutader {f}
16
анат.
перфорантая вена {ж} <ПВ>
Perforansvene {f} <PV>
анат.
воротная вена {ж} [Vena portae]
Pfortader {f}
анат.
царская вена {ж} [Vena basilica]
Basilarvene {f}
анат.
лёгочная альвеола {ж}
Lungenbläschen {n}
биол.
лёгочная вентиляция {ж}
Lungenventilation {f}
мед.
лёгочная болезнь {ж}
Lungenkrankheit {f}
мед.
лёгочная гипертензия {ж} <ЛГ>
pulmonale Hypertonie {f} <PH, PHT>
анат.
лёгочная артерия {ж} [Arteria pulmonalis]
Lungenarterie {f}
грибыT
лобария {ж} лёгочная [Lobaria pulmonaria]
Echte Lungenflechte {f}
бот.T
сокольница {ж} лёгочная [Gentiana pneumonanthe]
Lungen-Enzian {m} [auch: Lungenenzian]
мед.
сердечно-лёгочная реанимация {ж} <СЛР>
Herz-Lungen-Wiederbelebung {f} <HLW>
бот.T
горечавка {ж} лёгочная [Gentiana pneumonanthe]
Lungen-Enzian {m} [auch: Lungenenzian]
17 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В корне правого лёгкого сзади и кверху от верхней лёгочной вены располагается лёгочная артерия, позади и выше которой проходит главный бронх, под которым из ворот выходит нижняя лёгочная вена.
  • Кровь, лишенная кислорода, из верхней и нижней полых вен поступает в правое предсердие и течет через трехстворчатый клапан (правый атриовентрикулярный клапан) в правый желудочек, из которого затем перекачивается через легочный полулунный клапан в легочную артерию. В легких происходит газообмен, при котором из крови выделяется CO2, а кислород поглощается. Легочная вена возвращает обогащенную кислородом кровь в левое предсердие.
  • Венозное кровотечение характеризуется тем, что из раны постоянным потоком струится тёмная по цвету венозная кровь (либо ярко-алая если повреждена легочная вена). Сгустки крови, возникающие при повреждении, могут смываться потоком крови, поэтому возможна кровопотеря. При оказании помощи на рану необходимо наложить давящую марлевую повязку.
  • В корне легкого, правая верхняя легочная вена лежит спереди и немного ниже легочной артерии; нижняя часть находится в нижней части легких. За легочной артерией находятся бронхи. Правые, главные, легочные вены (содержащие насыщенную кислородом кровь) проходят за правым предсердием и верхней полой веной, слева перед нисходящей грудной аортой.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!