Werbung
 Übersetzung für 'майский период' von Russisch nach Deutsch
майский период {м}Maienzeit {f} [poetisch]
Teiltreffer
майский {adj}Mai-
2
энтом.T
майский жук {м}
Maikäfer {m}
майский праздник {м}Maifest {n}
майский праздник {м}Maifeier {f}
майский день {м}Maitag {m}
майский парад {м}Maiparade {f}
журн.
майский выпуск {м} (журнала)
Maiausgabe {f} [einer Zeitschrift]
бот.T
ландыш {м} (майский) [Convallaria majalis]
Maiglöckchen {n}
в период {adv}im Zeitraum
период {м}Periode {f}
2
предвоенный период {м}Vorkriegszeit {f}
геол.
кембрийский период {м}
Kambrium {n}
ТВ
период {м} радиомолчания
Funkstille {f}
ungeprüft
геол.
четвертичный период {м}
Quartär {n}
биол.
предменструальный период {м}
Prämenstruum {n}
геол.ист.
третичный период {м}
Tertiär {n}
ист.лит.
домартовский период {м}
Vormärz {m}
геол.
каменноугольный период {м}
Karbonzeitalter {n}
период {м} времениZeitabschnitt {m}
мед.
период {м} реконвалесценции
Rekonvaleszenzzeit {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • До 1950 года носил название Мандткайм. В период с 2005 по 2015 годы Майский входил в состав Красноторовского сельского поселения Зеленоградского района, с 2015 по 2022 годы — в состав Зеленоградского городского округа.
  • В 1943 году была предпринята попытка перейти на двухмесячный график выпусков: появились мартовский и майский номера, но следующий выпуск имел обозначение «Осень 1943 года», тем самым открывая ещё один период ежеквартальных публикаций.
  • Село основано предположительно в 1902 г., когда в этой местности поселились два брата казахских бая. До 1930 года по имени одного из братьев село называлось Танатар. Из-за частых подтоплений села в период половодья, в 1956 г. оно было перенесено с левого на правый берег реки Суундук. В 1957 году колхоз «Кусем» вошел в состав совхоза (ныне ОПХ) «Советская Россия», а с 1965 года — является отделением совхоза «Майский».
  • В 1957 году образован Майский леспромхоз, формирование леспромхоза шло в период с 1957 по 1959 год.
  • Дипломатические отношения между СССР и Канадой были установлены в 1942 году, в самый тяжёлый период Второй мировой войны. 12 июня 1942 года в советском посольстве в Лондоне посол СССР в Великобритании Иван Майский и Верховный комиссар Канады в Великобритании Винсент Мэсси подписали соглашение об установлении прямых дипломатических отношений и об обмене дипломатическими представительствами между Канадой и СССР.

  • В 2002 году в посёлке оставалось всего 15 жителей. В июле 2008 года Усть-Майский улусный совет принял решение о закрытии посёлка. Бриндакит был упразднён постановлением Ил Тумэн ГС № 298-IV от 26 ноября 2008. К моменту упразднения все жители посёлка переехали в другие населённые пункты, оставшиеся дома использовались старателями, приезжающими в летний период.
  • Первоначальная версия текста, названная Лопесом "Himno de Mayo" ("«Майский гимн»") создавалась в период борьбы за независимость от Испании и была полна антииспанской риторики.
  • В 1981—1982 годах в Якутии происходили изменения, связанные с восстановлением утраченного «декретного часа» в ряде районов (улусов) к востоку от Якутска. В газетах назывались Усть-Майский, Усть-Алданский [...] и Оймяконский районы, где часы не должны были переводиться на час назад 1 октября 1981 года. Однако сведений для представления действительных событий в этот период недостаточно.
  • 7 мая 2018 года был опубликован новый «майский указ», определяющий план работы на четвертый президентский срок Путина.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!