Werbung
 Übersetzung für 'манжета' von Russisch nach Deutsch
NOUN   манжета | манжеты | манжеты
одеж.
манжета {ж}
Stulpe {f} [Stoffaufschlag]
3
одеж.тех.
манжета {ж}
Manschette {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'манжета' von Russisch nach Deutsch

манжета {ж}
Stulpe {f} [Stoffaufschlag]одеж.

Manschette {f}одеж.тех.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • По форме манжета может быть потайной, округлой или цилиндрической.
  • Оно находится в основании цилиндра, а напротив него находится сложной формы резиновая манжета герметично прикреплённая к баку с внутренней стороны и к окну люка в передней стенке корпуса машины с наружной стороны.
  • Вращающая манжета плеча состоит из надостной, подостной, малой круглой и подлопаточной мышц.
  • После опорожнения, манжета наполняется автоматически чтобы вновь предотвратить протекание мочи.
  • Вращательная манжета плеча (...) — функциональная группа из четырёх мышц и их сухожилий, расположенных в глубине вокруг плечевого сустава и служащих для стабилизации и вращения плечевой кости.

  • Итальянская компания Sorin Biomedica в 1985 году также внесла вклад в производство каркасных перикардиальных протезов, выпустив протез Sorin Pericarbon, отличающийся от других тем, что его пришивная манжета была покрыта антитромбогенным, гемосовместимым углеродным покрытием Carbofilm.
  • При интрааннулярной имплантации, снижающей вероятность развития параклапанной фистулы, пришивная манжета располагается на уровне фиброзного кольца.
  • Существуют варианты периодической компрессии — стандартная (подобная равномерной по участку тела) пневматическая компрессия (однокамерная манжета или эквивалент из многокамерных), прерывистая (перемежающаяся) пневматическая компрессия (многокамерная манжета и различные темпы/режимы нагнетания воздуха в камеры и их иссушения).
  • Манжетное уплотнение — подвижное уплотнение контактного типа, основным элементом которого является эластичная манжета, которая установлена в корпусе (или на валу), уплотнитель которой прижат давлением уплотняемой среды или силами упругости материала манжеты или браслетной пружиной к гладкой цилиндрической (или плоской) поверхности вала (или корпуса).
  • ... — «отворот, манжета») — отворот на рукаве мужской одежды, обычно, нарукавный отворот, заворот, обшивка.

  • На внутренней поверхности кольца имеется гидравлическая манжета.
  • Верхняя манжета служит для защиты нижней части плеча и имеет подвижное соединение с чашечкой.
  • Кроме того, в автомобилях стала устанавливаться более крупная сигнальная лампочка дальнего света, уменьшенные в размерах контактные выключатели дверей, а манжета рычага переключения передач стала гладкой.
  • В носке ручной вязки; подошва, пятка, мысок, ступня. Также в зависимости от длины носков может быть манжета.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!