Werbung
 Übersetzung für 'манёвренность' von Russisch nach Deutsch
манёвренность {ж}Manövrierfähigkeit {f}
маневренность {ж}Manövrierfähigkeit {f}
потерявший манёвренность {adj}manövrierunfähig
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Коротконосый крылан Хорсфилда. Крылья широкие с высокой удельной нагрузкой на крыло, что характерно для многих крыланов и указывает на относительно низкую скорость полета и умеренную маневренность.
  • На Западе произвела фурор высокая маневренность самолёта, ярко проявившаяся в знаменитой «кобре Пугачева», где угол атаки достигает 120 градусов, а некоторое время самолёт летит практически хвостом вперед.
  • Лошади выходят на манеж также и в упряжи, демонстрируя прекрасную подготовку, манежную езду, маневренность и ловкость.
  • В оценке выступлений учитывается скорость движения, маневренность и устойчивость разработанного, созданного своими руками плавательного средства.
  • После испытаний были выявлены такие недостатки как: плохая маневренность, малая прочность и дефицит зенитных 37-мм автоматов. Самоходке дали название СУ-11, но из за провальных испытаний проект был свернут.

  • В отличие от более крупных броненосцев южан, «Арканзас», видимо, не страдал от нехватки мощности, и развивал ход до 8 узлов. Два независимо вращающихся винта на корме придавали ему хорошую маневренность.
  • Им была разработана новая форма судового корпуса с тетраэдровидной подводной частью. Шлюпка, построенная в 1881 году по данному проекту, показала хорошую маневренность и увеличенную скорость движения.
  • Управление ракетой было радиокомандным. Пилот самолета-носителя отслеживал перемещения ракеты визуально, с помощью яркого трассера в её кормовой части. Корпус ракеты выдерживал перегрузку до 4G, что давало ей сравнительно высокую маневренность.
  • Величина нагрузки на крыло определяет взлетно-посадочную скорость летательного аппарата, его маневренность, максимальное расстояние полета и другие характеристики.
  • В 2007 году, на выставке Bauma, компанией была представлена модель HTC-8690 с телескопической стрелой. Особенностью конструкции нового автокрана грузоподъёмностью 81,6 т является его исключительная маневренность — за счёт того, что обе пары мостов являются поворотными.

  • Выпущен новый быстроходный вилочный погрузчик на пневматическом ходу GEX20/30. Мост с управляемыми колесами и нулевым радиусом поворота обеспечивает невероятную маневренность.
  • В 1961 году на базе двухместного Як-30 был создан одноместный спортивно-пилотажный вариант Як-32, Новый самолёт, облегчённый за счёт снятия второй кабины, приобрёл ещё большую маневренность.
  • Так как в связи с необходимостью иметь место для сдвига полноразмерных дверей передние крылья должны быть длиннее обычного, это увеличивает общую колёсную базу автомобиля и несколько снижает его маневренность.
  • Имея неплохую маневренность при движении под дизелем, «Кобенхавн» стал единственным пятимачтовиком, прошедшим по Суэцкому и Панамскому каналам. Барк успешно эксплуатировался в течение 7 лет.
  • Литовское войско наспех сделало укрепление из саней обоза, поставив их полукругом. Ливонские рыцари атаковали в центре, выстроившись клином. Однако возле импровизированного укрепления рыцари потеряли свою маневренность, что позволило литовцам контратаковать.

  • Peugeot Expert был особенно высоко оценен жюри за высокий уровень комфорта независимо от комплектации, маневренность, возможность установки пневматической подвески и экономичность двигателя.
  • Город известен фестивалями корриды в июле и октябре. Окрестности города известны своими питомниками быков для корриды, а также великолепных лузитанских скакунов, уважаемых за их быстрый бег и маневренность.
  • Преимуществами являются дешевизна, относительная простота и доступность материалов при изготовлении, высокая маневренность при засорённости поля камнями и пнями.
  • Благодаря изменениям корпуса корабли отличала хорошая мореходность. Оснащались двумя винтами и одним полубалансирным рулём. Это обеспечивало приличную маневренность — диаметр тактической циркуляции составлял 585 метров (640 ярдов) на 19 узлах [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!