Übersetzung für 'марина' von Russisch nach Deutsch

марина {ж} [жанр]

Marinemalerei {f}иск.

марина {ж} [картина]

maritimes Gemälde {n}иск.

• Также имеются причалы для яхт (марина).
• В деревне находятся универмаг, отделение банка OP-Pohjola, спортивная площадка, библиотека, марина.
• В шаговой доступности находятся Парк Ривьера, Набережная Сочи, Морской порт, яхтенная марина, платановая аллея.
• Морское сообщение — паром из Килини в столицу острова, где имеется яхтенная марина.
• Неподалёку от порта располагается комплекс «Нью Марина» (см. марина), совмещающий в себе стоянку яхт и центр развлечений.

• В настоящее время на острове Маноэль находится яхтенный парк и яхтенная марина.
• Марина да Глория — марина, которая расположена в заливе Гуанабара, регион Глория (Рио-де-Жанейро, Бразилия).
• Эта марина была построена в 1970-х годах в рамках крупного проекта по обустройству побережья Аквитании.
• Позже успешно творил в жанре марина.
•  — марина и один из важнейших морских курортов в Тунисе, расположен в 10 км севернее города Сус, вокруг большой искусственной гавани.

• В 1970 защитил кандидатскую диссертацию «Голландская марина XVII в.» (научный руководитель — член-корреспондент АН СССР В. Н. Лазарев).
• В гавани порта на волноломе (островок KohPrib) находится яхтенная стоянка — марина Океания (...).
• Также в порту есть яхтенная марина.
•  — парусная марина (гавань) в заливе Фушан города Циндао, провинция Шаньдун.
• В восточной его части оборудована марина и пляж, западная же часть имеет небольшую пристань и прилегает к поселению рыбаков.

• На набережной Ашкелона имеется марина на 600 стояночных мест.