Werbung
 Übersetzung für 'марионеточное' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
пол.
марионеточное государство {с}
Marionettenstaat {m}
пол.
марионеточное правительство {с}
Marionettenregierung {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Термин «марионеточное государство» используется как правило в применении к государствам позднего нового времени и новейшего времени.
  • Франция превратила Нидерланды в марионеточное государство, которое должно было выплатить крупную контрибуцию.
  • 28 марта 1938 года японцы создали в Нанкине марионеточное Реформированное правительство Китайской республики.
  • Тем временем в Греции державами Оси было приведено к власти фашистское марионеточное правительство.
  • В XII веке эти земли захватили чжурчжэни, создавшие марионеточное государство Великая Ци, столицей которого стал Сюйчэн.

  •  — марионеточное прояпонское правительство, действовавшее на части территории Внутренней Монголии в 1937—1939 годах.
  • Страна была оккупирована, было создано марионеточное прогерманское правительство во главе с Антоном Мюссертом.
  •  — кратковременное марионеточное государство, просуществовавшее с 4 по 28 августа 1990 года, когда Кувейт был аннексирован иракским правительством.
  • Правительство Кармаля в значительной степени опиралось на поддержку советских войск и не пользовалось поддержкой населения, поэтому его иногда характеризуют как марионеточное.
  • В оккупированной стране действовало марионеточное правительство и Национал-социалистическое движение Нидерландов.

  • Ливонское королевство — марионеточное государство, формально провозглашённое Иваном Грозным во время Ливонской войны.
  • Они создали марионеточное государство Великая Ци, столицей которого стал Сюйчэн.
  • В результате немецкой оккупации и расчленения Чехословакии, 14 марта 1939 года было создано марионеточное «государство Словакия» ("Slovenský štát").
  • Единственный пример — марионеточное Пиндско-Мегленское княжество (1941—1944).
  • 9 января 1943 года нанкинское марионеточное правительство в Китае объявило войну Великобритании и США.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!