Übersetzung für 'мать-одиночка' von Russisch nach Deutsch

мать-одиночка {ж}

alleinerziehende Mutter {f}

• Эсма, мать-одиночка, живёт со своей двенадцатилетней дочерью Сарой в районе Сараево, который называется Грбавица.
• Мать-одиночка оставляет новорождённого ребёнка в богатом автомобиле в надежде обеспечить ему лучшую жизнь.
• Главная героиня "Риба", мать-одиночка из Хьюстона, штат Техас, узнает, что её муж-стоматолог женился на своей молодой ассистентке, и она беременна.
• Дженни МакПартланд — мать-одиночка из Нью-Йорка, которая растит двух дочерей и едва сводит концы с концами.
• Мать-одиночка Диди Тейт воспитывает одарённого семилетнего сына Фредди.

• Мэри Вульф — мать одиночка с двумя детьми, у которой сейчас трудный период в жизни.
• Мать одиночка Роуз — писательница детских книг, она живёт вместе с сыном-школьником.
• Своего отца, Уильяма Адамса-старшего, он никогда не видел — его и ещё троих детей воспитывала мать-одиночка Дебра Адамс (урождённая Кейн) и бабушка Сара Кейн.
• Фильм рассказывает о том, как мать-одиночка Дотти Ингельс (...) занимается продажей косметики, но мечтает стать комиком.
• Берри Томпсон — непутевая мать-одиночка — попадает после передозировки наркотика на принудительное лечение от наркомании.

• Его главным соперником в этой интеллектуальной дуэли становится полицейский детектив Мэри Энн Купер, мать-одиночка недавно потерявшая мужа.
• Заведующая библиотекой, 29-летняя мать-одиночка Вера Касаткина (Елена Одинцова), соглашается помочь 20-летнему Володе Чижову (Платон Андрюшин) подготовиться к поступлению в институт.
• Ямауба связана с материнством и родами, и в современных условиях может рассматриваться как образцовая мать-одиночка.
• Серафима: кассирша театра «Северная Аркадия», мать-одиночка, одна воспитывает двух дочек-близняшек без отца, который давно бросил её с маленькими дочками.
• У всех у них свои проблемы: кто-то мать-одиночка, кто-то жена алкоголика, а кому-то ещё нет и пятнадцати лет.

• Джиан Гамильтон (Хизер Локлир) — молодая мать-одиночка, воспитывающая двух дочерей и пытающаяся быть для них идеальной матерью и подругой.
• Карли — мать-одиночка, переехавшая в Беверли-Хиллз, чтобы «начать жизнь с чистой страницы».
• 25 мая 1991 года его мать-одиночка, Мишель Лодзински, заявила о его исчезновении во время прогулки на карнавал.
• На конец 2009 года в Финляндии было 12 % неполных семей, где один из родителей мать-одиночка или отец-одиночка; 1244 человека числилось состоящими в однополых гражданских партнёрствах (в 2013 году число таких союзов снизилось до 405; в них воспитывалось около 600 несовершеннолетних детей).