Übersetzung für 'маффин' von Russisch nach Deutsch

маффин {м}

Muffin {m}гастр.

• Английский маффин (...) — небольшая, круглая и приплюснутая дрожжевая (иногда на закваске) булочка или пышные оладьи.
• Её матерью была актриса, танцовщица и телеведущая Аннет Миллс, которая была партнёром марионетки «Маффин» в успешном детском сериале BBC Television «Мул Маффин». Молли Блейк нарисовала много иллюстраций в популярной серии детских книг рассказов «Маффин Мул». Один из её рисунков Маффина был использован в «Radio Times» в 1951 году.
• Является болельщицей лондонского футбольного клуба «Арсенал». У Ридли есть собака по кличке Маффин (...).
• Щенок по имени Маффин живёт с человеческой семьёй и собственной матерью. Маффин, или как любит называть он сам себя Наполеон, во время дня рождения из любопытства залезает в корзину с прикреплёнными к ней воздушными шариками, но корзина отвязывается от троса и вместе с Наполеоном улетает от матери, дома и людей.
• Фильм рассказывает о жизни семейств Гриффинов и О’Коннор. Алехандро Гриффин (Бен Барнс) решил жениться на Мисси О’Коннор (Аманда Сайфред) Они уже нашли священника, но проблемой становятся многочисленные родственники. Отец Мисси находится под следствием за мошенничество, его счета арестованы. Мать Мисси Маффин терпеть не может Алехандро, так как не хочет «кофейных» внуков: по сюжету Алехандро родился в Колумбии.

• Одна из разновидностей — muffinware (вместо пива автор просит денег на маффин).
• Макмаффин — семейство сэндвичей к завтраку, на протяжении почти полувека предлагаемого (строго на завтрак) посетителям международной сети фаст-фуд McDonald’s.
• Годом ранее Карлофф снялся в сериале [...] вместе со Стефани Пауэрс в эпизоде «Дело Матери Маффин». Этот эпизод по-прежнему регулярно транслируется по американскому и британскому телевидению, и имеет культовый статус в фан-кругах исключительно из-за эффектного появления Бориса Карлоффа в роли трансвестита — Матери Маффин. Вместе с ним сыграл Роберт Вон как Наполеон Соло, из ранее снятого сериала [...].