Übersetzung für 'махатма' von Russisch nach Deutsch

махатма {м}

Mahatma {m}религ.

• Во время борьбы за независимость Индии Махатма Ганди построил на берегу реки свою резиденцию Сабармати Ашрам.
• Получил степень магистра искусств хинди. Защитил докторскую диссертацию. Преподавал в государственном университете Махатма Ганди Каши Видьяпитх в Варанаси, Уттар-Прадеш, Индия.
• Среди личностей, которые вдохновляли его в жизни, были английский писатель Джон Рёскин, русский анархист Пётр Кропоткин, поэт Рабиндранат Тагор и духовный лидер Махатма Ганди.
• Махатма Ганди также идентифицировал себя как философский анархист.
• Махатма Ганди говорил: «Прощать более мужественно, чем наказывать. Слабый не может прощать. Прощение есть свойство сильного».

• Изначально Махатма Ганди был изображён в очках, но они были выломаны, и их на место не возвращали. Также вандальной атаке подвергался посох, и его пришлось восстанавливать.
• Целью пения Даймоку является достижение совершенного и полного пробуждения для монашеской миротворческой практики, которой уделил должное внимание Махатма Ганди.
• Махатма Ганди, который был под глубоким впечатлением от этой песни, назвал её одним из своих любимых музыкальных произведений.
• Валлаттол встал на сторону Индийского Национального Конгресса (ИНК) еще до начала кампании несотрудничества, инициированной Махатма Ганди. Сочинял стихи на смерть таких политических деятелей, как Дадабхай Наороджи, Бал Гангадхар Тилак и др.
• Махатма Ганди и Джинна провели важные переговоры в 1944 году. Переговоры между двумя великими лидерами субконтинента начались в ответ на желание населения урегулировать индо-мусульманский вопрос.

• Режиссёр картины Джей Леви сыграл в фильме небольшое камео — Махатма Ганди в трейлере к выдуманному фильму «Ганди II».
• Махатма Кут Хуми пишет, что существует три вида пралай и манвантар.
• В XX веке известные комментарии написали Бал Гангадхар Тилак и Махатма Ганди.
• Этой асаной восхищался Махатма Ганди и её считают четвёртой по важности.
• На железнодорожной станции в Палвале впервые был арестован Махатма Ганди.

• Один из самых известных уроженцев полуострова — Махатма Ганди.
• Его рождение (30 марта) всенародно празднуется как Махавир Джаянти, а джайны отмечают его нирвану как Дивали. В праздник Махавиры закрыты все индийские мясобойни, такой чести удостаивается лишь Махатма Ганди.
• Современными отцами этой концепции являются Генри Дэвид Торо, Махатма Ганди и Мартин Лютер Кинг — младший. С момента публикации статьи «Оправдание гражданского неповиновения» размышления Джона Ролза занимают центральное место в философском дискурсе.
• В своей статье «Как был написан „Астральный план“» Джинараджадаса утверждал, что был свидетелем пересылки оккультным способом рукописи книги «Астральный план» из Лондона в Тибет, после того как махатма Кут Хуми попросил её у Ледбитера [...].