Übersetzung für 'махновщина' von Russisch nach Deutsch

махновщина {ж}

Machnowschtschina {f} [auch: Machno-Bewegung]военноист.пол.

• В изданной в Париже в 1928 брошюре «Махновщина и её вчерашние союзники — большевики (Ответ на книгу М. Кубанина "Махновщина")» Н. Махно подверг критике исследование Кубанина. Работа Кубанина «Махновщина» и ответ на неё Махно были переизданы в 2017 одной книгой.
• Написал песню "«Makhnovtchina»" («Махновщина») на мотив «Розпрягайте, хлопці, коней» и «По долинам и по взгорьям».
• Гуляйпольщина (...) или Махновщина, также Вольная Территория — повстанческий район в Северном Приазовье в период Гражданской войны 1918—1921 гг.
• Автор и редактор ряда сборников документов по истории рабочего, социалистического и коммунистического движения на Украине, в частности: брошюра «Махно и махновщина» (1920), «Ленинизм в национальном и колониальном вопросе» (1930), статей и воспоминаний в журналах «Червоний шлях», «Летопись Революции» и др.
• Дитмар Дальман получил степень кандидата наук в Дюссельдорфе в 1983 году после защиты диссертации на тему «Земля и воля. Махновщина и запатизм как примеры аграрно-революционных движений» (оригинальное название по-немецки: «Land und Freiheit: Machnovščina und Zapatismo als Beispiele agrarrevolutionärer Bewegungen»). В 1994 году за ней в г. Фрайбурге последовала защита докторской диссертации под названием «Выбирает провинция. Конституционно-демократическая партия России и выборы в Думу 1906—1912 г.» («Die Provinz wählt. Russlands Konstitutionell-Demokratische Partei und die Dumawahlen 1906—1912»). С 1996 года — профессор, заведующий кафедрой восточноевропейской истории в Рейнском университете им. Фридриха Вильгельма в Бонне. В 2015 году оставил руководство кафедрой в связи с достижением пенсионного возраста.

• Начал свою творческую деятельность как акробат-эксцентрик. После, с 1914, стал работать партнёром в клоунадах своего отца С. Альперова. Позже по причине разладов во взаимоотношениях с отцом начал выступать самостоятельно как клоун-сатирик. Принимал участие в постановке пантомим «Махновщина» по сценарию Масса (1929) и «Москва быстро горит» Маяковского (1930) в Московском цирке на Цветном бульваре. Автор книги «На арене старого цирка» (1936).
• Одновременно с 1929 года работал над цирковыми представлениями; совместно с В. Труцци поставил в Москве пантомиму «Махновщина».