Übersetzung für 'махровый' von Russisch nach Deutsch

махровый {adj}

Frottier-текстиль

махровый {adj} [отъявленный]

eingefleischt

• ... лазоревым цветком специально называют «шапки», махровый ярко-жёлтый цветок).
• Рерих писала: «Ледбитер был очень вреден… Низший психизм в соединении с патологически извращённой натурой и нечестностью расцвели него в махровый букет самых безвкусных и лживых изложений».
• Венчик из 7—12 лепестков ярко-жёлтого цвета, иногда махровый.
• Первый «махровый» сорт с красно-оранжевыми, постепенно розовеющими соцветиями на ветвистых цветоносах.
• Как замечал о Коткине Георгий Дерлугьян, он — «махровый консерватор, антикоммунист, колкий на язык и одновременно гений».

• В официальных сообщениях он характеризовался как «махровый реакционер и убийца».
• впрочем, поздний махровый сорт 'Murillo' (1860) оказался необычно склонным к почковым мутациям и породил 139 зарегистрированных сортов-спортов [...].
• Левкой очень давно введён в культуру и относится к группе декоративно-цветущих однолетников. Махровый левкой в диком виде не найден. Первое упоминание о существовании махровой формы левкоя относится к XVI веку [...]. В 1568 году в голландских хозяйствах были обнаружены первые махровые левкои, а затем и однолетняя форма.