Übersetzung für 'мемориальная' von Russisch nach Deutsch

мемориальная доска {ж}

Gedenktafel {f}

мемориальная церковь {ж}

Gedächtniskirche {f}религ.

• Следующим увековечением памяти стала мемориальная доска Ивану Александровичу Гончарову, была установлена 16 сентября 1907 году, на доме, где родился писатель.
• В 1957 году на здании была установлена мемориальная доска Коста Хетагурову и в 1989 году — мемориальная доска Алихану Ардасенову (автор: скульптор Маирбек Царикаев).
• В Одессе открыта мемориальная доска «капитану легендарного теплохода „Комсомол“ Мезенцеву Георгию Афанасьевичу», во Владивостоке есть мемориальная композиция, посвященная подвигу моряков теплохода «Комсомол».
• Мемориальная доска «Взятие Петром Первым Азова» — мемориальная доска, установленная на Алексеевских воротах Азовской крепости в городе Азове Ростовской области.
• 54 — кинорежиссёр Амбарцум Бек-Назаров (мемориальная доска), режиссёр и сценарист Генрик Малян (мемориальная доска).

• д. 46 — Коте Абхази (мемориальная доска), Владимир (Чука) Гоготишвили (мемориальная доска).
• В селе Большой Самовец установлен памятник, на здании школы открыта мемориальная доска.
• Его именем названы улица в городе Алапаевске, в котором на здании школы № 2 установлена мемориальная доска.
• Имя Героя носит улица в городе Вязники, там же установлена мемориальная доска.
• На фасаде здания имеется мемориальная табличка Маразли на русском и греческом языках, выполненная скульптором А.

• В загородном доме в посёлке Лиелупе, где композитор с 1923 года проводил лето, открыта мемориальная комната, в 1985 году установлена мемориальная доска.
• На территории округа, в Парке Победы, также расположены мемориальная мечеть и мемориальная синагога.
• В 2000 году имя Щербакова было присвоено Привольской основной школе Руднянского района, на здании была установлена мемориальная доска.
• В доме № 3 жили Герои Советского Союза А. А. Новиков (мемориальная доска) и П. Т. Ивушкин (мемориальная доска).
• В 1989 во Львове установлена мемориальная доска на Городоцкой улице, д.