Übersetzung für 'менеджер' von Russisch nach Deutsch

менеджер {м}

Manager {m}занятиекомм.экон.

---

Werbung

культурный менеджер {м}

Kulturmanager {m}

менеджер {м} окон

Fenstermanager {m}информ.

музыкальный менеджер {м}

Musikmanager {m}муз.

файловый менеджер {м}

Dateimanager {m}информ.

---

менеджер {м} высшего звена

Manager {m} oberster Führungs­ebeneзанятие

Topmanager {m}админ.занятие

менеджер {м} по маркетингу

Marketingmanager {m}маркет.

менеджер {м} по продукту

Produktmanager {m}занятие

менеджер {м} среднего звена

Manager {m} mittlerer Führungs­ebeneзанятие

• В 1990-е — генеральный менеджер «Спартака» (1996), скаут «Филадельфии Флайерз» (1998, 2002), менеджер «Металлурга» (Новокузнецк) в 1999.
•  — менеджер, главный менеджер, советник председателя правления АО «ФУР „Казына“».
• В рестлинге имя «Великолепный Джордж» использовали также Стефани Белларс (менеджер Рэнди Сэвиджа), Великолепный Джордж III (Роберт Келлум, внучатый племянник Вагнера) и Джордж Джиллетт, менеджер Кендо Нагасаки.
• connection manager "менеджер подключения", игра слов с conman - англ.
• SpaceFM может быть автоматически запущен как демон или как автономный менеджер рабочего стола не зависящий от оконного менеджера.

• С 1996 по 1998 годы — менеджер ТОО «Данат».
• 7 июля 1980, Днепропетровск) — украинский актёр театра и кино, Заслуженный артист Украины (2013) Уже будучи актёром театра, получает специальность — менеджер организаций, менеджер внешне экономической деятельности в Национальный горный университет (2001—2009).
•  — российский предприниматель, менеджер.
• Трижды был удостоен премии в области российского медиабизнеса «Медиа-Менеджер России — 2006», «Медиа-менеджер десятилетия 2010» и «Медиа-Менеджер России – 2020».
•  — британский музыкальный менеджер, начавший свою деятельность в музыкальном бизнесе в начале 1960-х годов, а наибольшую известность получивший как гастрольный менеджер британской рок-группы Led Zeppelin в 1968—1980 годах.

• В Firefox 3 изменён менеджер загрузки, в которым появился встроенный поиск и возможность возобновления загрузки.
• Инициализируется менеджер памяти, создаются области для файлового кэша системы, страничных и нестраничных опросов памяти.
• С 2012 по 2013 годы — менеджер международных культурных проектов, PR и коммуникации пПредставитель Российского офиса ярмарки VIENNAFAIR в Вене, менеджер по работе с VIP клиентами ярмарки; менеджер проектов в рамках параллельной̆ программы 55-й Венецианской биеннале современного искусства.
• После игры с «Карлайл Юнайтед» менеджер «Йовила» заявил, что Стивеном интересуется менеджер «Челтнема» [...].
• Пример: Билли Кидман и его менеджер Торри Уилсон; Братья Дадли и их менеджер Стейси Киблер.

• ... 7 апреля 1977, Пори, Финляндия) — финская поэтесса, супруга действующего президента Финляндии Саули Нийнистё; менеджер по программам международной книжной ярмарки в Турку; экс-менеджер по связям с общественностью Коалиционной партии.
• Для разработки приложений, выполняющих транзакции с иными ресурсами, необходимо разработать сервис поддержки транзакций, также называемый менеджером ресурсов.