Werbung
 Übersetzung für 'менора' von Russisch nach Deutsch
религ.
менора {ж}
Menora {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'менора' von Russisch nach Deutsch

менора {ж}
Menora {f}религ.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • На гербе государства Израиль изображена менора, окруженная оливковыми ветвями.
  • На монете изображён семисвечник (менора).
  • На кладбище в Шкоцянские, Нижняя Крайна, была найдена гравированная менора, датируемая V веком нашей эры.
  • Задолго до приобретения гексаграммой статуса еврейского символа эту роль выполняла менора — храмовый светильник.
  • Когда был объявлен конкурс на герб Израиля, отправил в комиссию свой эскиз, из которого был взят основной элемент герба — менора.

  • Внутри Скинии находятся различные предметы религиозной атрибутики — микве, менора и др.
  • Второй тип — менора, окружённая всеми четырьмя священными предметами (набор их в Израиле и диаспоре неодинаков).
  • Одним из древнейших символов иудаизма является храмовый светильник — менора.
  • Перед реконструированным вокзалом располагается привокзальная площадь с фонтаном, памятником переселенцам и традиционным еврейским символом «Золотая менора» — светильником веры.
  • На монете изображён семисвечник (менора).

  • Именно эта менора взята за основу изображения семисвечника на гербе Израиля, хотя братья Шамир предложили более современный рисунок.
  • На всех страницах документа нарисована оливковая ветвь и семисвечник менора; они пронумерованы справа налево.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!