Übersetzung für 'мерещиться' von Russisch nach Deutsch

мерещиться кто-л./что-л. {verb} [несов.] [разг.]

glauben, jdn./etw. zu sehen / hören

• Параллельно Гвен обнаруживает, что от покойной матери ей достался дар ясновидения: сначала ей снится сон, в котором она видит похищение брата, а затем ей начинают мерещиться похищенные пять детей, которые аналогично дают ей различные подсказки, с помощью которых Гвен пытается вывести полицию на след Финни.
• В новом жилище Ивановне и Маше стал мерещиться призрак старухи.
• B пытается проснуться, при этом ему начинают мерещиться девушки.
• Когда ей стали мерещиться таинственные фигуры на холмах, миссис Притти решила успокоить их души путём проведения раскопок и обратилась за помощью к сотрудникам Ипсвичского краеведческого музея.